"سارقين" - Traduction Arabe en Turc

• hırsız
• soyguncu
• hırsızları
• Hırsızlar
• hırsızlardan

Sanırım bisiklete binenler hırsız olsalar bile bu yüzden kask takıyorlar.
أعتقد أنّ هذا سبب إرتداء سائقي الدراجات الخوذة، حتى لو كانوا سارقين

hırsız sürüsü anca.
عصابة سارقين هذا هو كل ما هم عليه

Orada hırsız ve tecavüzcüler var. Sana bir soru soracağım.
لأن هناك سارقين و مغتصبين

- İşi uzamıştı, iki soyguncu tarafından işyerinde öldürüldü.
تم إحتجاوه و قتله في مكان عمله -من قبل سارقين

Evet, kasabamızda soyguncu yoktur.
أجل , ما من سارقين فى بلدتنا

Meşhur Murrieta kardeşleri görün. Soyguncular, at hırsızları , haydutlar ve iğrenç insanlar.
شاهدوا إخوة مريتا السيئو السمعة لصوص، سارقين الخيول

Durdurun onları' Hırsızlar' Eşkiyalar' Durdurun onları'
أوقفوهم، لصوص سارقين.. أوقفوهم

Kimle uğraşıyoruz bilmem ama, bunlar sıradan hırsızlardan değil.
في الحلقة القادمة أيا كانوا من نواجههم هنا فهم ليسوا سارقين إعتياديين

Birincisi; hırsız değiliz.
أولا : نحن لسنا سارقين ثانيا:

Bir, biz hırsız değiliz.
أولا : نحن لسنا سارقين ثانيا:

Daha bu gece dört tane Homer Simpson şeklinde hırsız yakaladım.
لقد قبضتُ على أربع سارقين بحجم (هومر سيمبسون) اليوم.. في هذه الليله فقط.

Biz hırsız değiliz.
بم أخبرتك؟ لسنا سارقين

Gecko kardeşler sadece hırsız değiller.
الأخوين (غيكّو) ليسا مُجرد سارقين

hırsız değildirler.
لا يوجد سارقين

Ben soyguncu falan görmedim.
لا أرَ أيّ سارقين.

Meşhur Murrieta Kardeşleri görün. Soyguncular, at hırsızları haydutlar ve iğrenç insanlar.
شاهدوا إخوة مريتا السيئو السمعة لصوص، سارقين الخيول

Araba hırsızları çok seksidir.
سارقين السيارات مثيرين

Hırsızlar öldü!
لديّ سارقين أموات.

Hırsızlar, kumarbazlar, kötü kadınlar, katiller, korsanlar, çingeneler, yankesiciler, ve psikopatlar varmış.
سارقين مقامرين عاهرات ,مجرمين

Adi hırsızlardan başka bir şey değiller.
أنهم لا شيء مجرد سارقين متسللين