| Bak, bacaklarından hız almanın yolunu göstereceğim. | Open Subtitles | الآن، أنا ساريك خدعةَ كَيفَ تحْصلُ على بعض السرعةِ للسيقان. |
| Sana bu riske girmek zorunda olmadığın bir yol göstereceğim. | Open Subtitles | ساريك طريقة تجعلك لا تظطر لاستغلال هذه الفرصة |
| Yapamam. Evet yapabilirsin. Sana nasıl olacağını göstereceğim. | Open Subtitles | . لا استطيع . بل تستطيعي, ساريك كيف تفعليها |
| David oğlu McCoy insan olduğun için Sarek'in senden ne istediğini tam olarak anlaman imkânsız. | Open Subtitles | (ماك كوي)، يا ابن (ديفيد)، بما أنك من النوع الإنساني، لا يمكننا أن نتوقع أن تفهم كليّة ما طلبه (ساريك). |
| Büyükelçi Sarek, bu adamları kurtarmanın bir yolu yok mu? | Open Subtitles | ذاك مستحيل. أيها السفير (ساريك)، لابد وأن هناك سبيلاً، |
| Seni gidi bunamış deniz piyadesi, şimdi sana ağırbaşlılığı gösteririm! | Open Subtitles | ليه , انت ايها المارينز العجوز الاحمق . ساريك ما هو الوقار |
| Sonra göstereceğim. Lütfen bana Andy de. | Open Subtitles | ساريك إياها لاحقاً و من فضلك، نادني آندي |
| Kolay değil mi? Şimdi topu fırlat. Nasıl vuracağını göstereceğim. | Open Subtitles | الان اقذف الكره ساريك كيف تقذفها |
| Bize karşı gelirsen sana ne olacağını göstereceğim. | Open Subtitles | ساريك ما يحدث لمن يعترض طريقنا |
| Şimdi size bir kaç şey göstereceğim. | Open Subtitles | حسنا , ساريك افضل ما لدينا الان |
| - Sana dedektif olabileceğimi göstereceğim. | Open Subtitles | ساريك انني بامكاني ان اكون محققاً |
| Sana göstereceğim. | Open Subtitles | اذن تعالي ساريك |
| Şimdi sana birşey göstereceğim. | Open Subtitles | الان ساريك شيئا اجلسي |
| Sana bir şey göstereceğim. | Open Subtitles | و ساريك شيء ما. |
| Sarek yukarıda bekliyor, komutanım. | Open Subtitles | (ساريك) ينتظر في الأعلى، سيدي. |
| Büyükelçi Sarek,.. | Open Subtitles | أيها السفير (ساريك)، |
| Sybok da Sarek'in oğlu. | Open Subtitles | (سايبوك) أيضًا ابن (ساريك). |
| Sarek, oğlun. | Open Subtitles | (ساريك)،إنه ولدك. |
| Nasıl gezineceğini gösteririm ama seninle gelmiyorum. | Open Subtitles | ساريك كيف تذهب حيث تريد لكن لن اذهب معك لن اذهب الى الاعلى |
| Ya bu gece bulursun, ya da sana ne kadar tatlı olduğunu gösteririm. | Open Subtitles | الان ، لديك هذه الليلة ، او انا ساريك كيف اكون حلو . |
| Şimdi, bak, elime yeni geçen bir kasedi sana göstermek istiyorum. | Open Subtitles | انظري الان ,ساريك شريطا استقبلته من مده |