| Saatin öyle her zaman...? | Open Subtitles | ساعتكَ... ... يَعمَلُهو ... ... دائماً... |
| Unutma, biyolojik Saatin ilerliyor. | Open Subtitles | تذكّرْ، ساعتكَ الحيوية تَدْقُّ. |
| Saatin öyle her zaman...? | Open Subtitles | ساعتكَ... ... يَعمَلُهو ... ... دائماً... |
| Ön ödeme olarak Rolex'ini ve arabanı ona vermişsin. | Open Subtitles | قدّمتَ له ساعتكَ الـ"رولكس" والسيّارة كدفعة مقدّمة |
| Saatini ona göre ayarlayabilirsin. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَضْبطَ ساعتكَ علية لذا الآن نَعْرفُ جدولَه. |
| Saatin ve cüzdanın, dostum. | Open Subtitles | ساعتكَ ومحفظتكِ |
| - Saatin mi yavaş? | Open Subtitles | - هَلْ ساعتكَ بطيئة؟ |
| Saatin bitmek üzere. | Open Subtitles | -شارفت ساعتكَ على الانتهاء" " |
| Saatin bitmek üzere. | Open Subtitles | -شارفت ساعتكَ على الانتهاء" " |
| - Saatin bozulmuş. | Open Subtitles | ساعتكَ مكسورة |
| Rolex'in hala onda... | Open Subtitles | لا يزال يملك ساعتكَ... |
| Gerçekten Frank'in buraya girdiğini ve Saatini aldığını mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | تُفكّرُ أن فرانك تسلل الى هنا وأَخذَ ساعتكَ ؟ |
| Senin Saatini sakraç olarak kullanarak seni hipnotize ettim. | Open Subtitles | لقد نوّمتُكَ مغناطيسياً مستخدماً ساعتكَ كبندول |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 