"ستبقون هنا" - Traduction Arabe en Turc

• burada kalacaksınız
• burada kalın

Hayır, ben yemek yiyecem, siz burada kalacaksınız.
لا، أنا من سيتناول العشاء معه وأنتم ستبقون هنا

Ben uygun valfleri almak için Görev Kontrol'e gidiyorum. Görünüşe göre bir süre burada kalacaksınız.
يبدوا أنكم يا رفاق ستبقون هنا لبعض الوقت

Bu süre zarfında ikiniz de burada kalacaksınız.
لذا في الوقت الحالي كلاكما ستبقون هنا

Tamam çocuklar, siz burada kalın.
حسناً يا أولاد .. ستبقون هنا من أجل المراقبة و الإتصال.

- Siz burada kalın. Anladınız değil mi?
يارفاق ستبقون هنا حسناً ؟

Hayır, kaçmayacak. burada kalacaksınız.
لا، لن يقوم بذلك ستبقون هنا

Edward bazı araştırmalar yapacak sanırım, ve sen ve amcan Frederick burada kalacaksınız.
وأنتِ و عمكِ ، "فريدريك" ، ستبقون هنا.

Sizler burada kalacaksınız.
ستبقون هنا

...ve sen ve Stink burada kalacaksınız.
...(و أنتي و (ستينك ستبقون هنا

Siz burada kalacaksınız.
ستبقون هنا

burada kalacaksınız.
ستبقون هنا,

Siz üçünüz burada kalın.
ثلاثتكم يارفاق، ستبقون هنا

İkinci bir emre kadar burada kalın.
ستبقون هنا حتى إشعار آخر