"ستتذكره" - Traduction Arabe en Turc

• hatırlayacağın
• hatırlayacağı
• hatırlayacaksın
• hatırlayacak

Tek hatırlayacağın şey kızını okul alışverişine bıraktığın olacak.
كلّ ما ستتذكره أنّكَ عُدت لتسوق اللوازم الدراسية لإبنتكَ.

Şu dünyada hatırlayacağın tek kişi odur.
إنها الشخص الوحيد في العالم الذي ستتذكره.

Şu dünyada hatırlayacağın tek kişi odur.
إنها الشخص الوحيد في العالم الذي ستتذكره

İşleri daha heyecanlı hâle getirmek istiyorum on dakikadan fazla hatırlayacağı bir şeyler.
أريد أن أجعل الأمور أكثر إثارةً شئٌ ستتذكره لأكثر من عشر دقائق حسناً بالمرح والإثارة

Daima hatırlayacağı bir şey olsun istiyorum.
أود أن يكون أمرًا ستتذكره طوال حياتها

Bizi şimdi vurursan sadece, ondan kalan pislikleri temizlediğini hatırlayacaksın.
لو قتلـتنا الآن كل ما ستتذكره أنك نظفت ما فعلـه

Birazdan hatırlayacaksın.
في لحظة , ستتذكره

Grace sadece Noel'i babasıyla geçirdiğini hatırlayacak. Tamam mı?
جلّ ما ستتذكره (جريس) بأنّها قضت عيد الميلاد مع أبّيها

Yüzüne baktığında hatırlayacağın tek şey bu olur.
أنظر لوجهه فحسب ، فهذا ما ستتذكره

20 yıI sonra bile hatırlayacağın bir şey.
شيء ستتذكره حتى بعد 20 عام

Burada çok iyi hatırlayacağın birisi var.
يوجد هنا مَن ستتذكره.

"Her şeyi unutmuşsun ama şimdi hatırlayacaksın.
"نسيت كل شيئ لكنك ستتذكره الآن"