| Hudson'a geri döneceksin değil mi? | Open Subtitles | سترجعين الى هودسون أليس كذلك؟ |
| Hep şöyledir, "Ne zaman eve döneceksin?" | Open Subtitles | دائم التصرف هكذا "متى سترجعين للبيت؟" |
| Ne zaman döneceksin? | Open Subtitles | متى سترجعين البيت؟ |
| Geri döneceğini biliyordum, onlara iyi baktım. | Open Subtitles | كنت أعرف أن سترجعين فلهذا اعتنيت بها |
| Selam. Ofise döneceğini sanıyordum. | Open Subtitles | أهلًا لقد ظننت أنك سترجعين إلى المكتب |
| Sevdiğini bulduğunda ne kadar ararsan ara, sonunda gene ona dönersin. | Open Subtitles | عندما تجدين ما تحبين ستبحثين اين ما تريدين ثم سترجعين له |
| Birşeylerin yanlış gittiğini hissedersem eve geri dönersin. | Open Subtitles | إذا أحسيت أي شيء خاطئ، سترجعين الى هنا |
| Eve dönüyorsun. | Open Subtitles | سترجعين الى الوطن |
| Polisliğe mi döneceksin? | Open Subtitles | هل سترجعين لتكوني شرطيّةً؟ |
| - Şimdi ne yapacaksın? TV1'e mi döneceksin? | Open Subtitles | هل سترجعين للعمل التلفزيوني؟ |
| Ama düzgün bir saatte döneceksin. | Open Subtitles | لكنك سترجعين في ساعة مبكرة |
| Otto ile olan eski hayatına geri döneceksin. | Open Subtitles | وأكيد أنتِ سترجعين إلى حياتـُـك العادية وخاصة مع (أوتو).. ؟ |
| Ne zaman geri döneceksin? | Open Subtitles | متى سترجعين ؟ |
| Senin döneceğini söyledi. | Open Subtitles | نعم، قالت بأنّك سترجعين. |
| Bu kadar çabuk döneceğini bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعرف أنك سترجعين بسرعة |
| Hey, oraya yine döneceğini biliyorsun. | Open Subtitles | سترجعين الى هناك |
| - döneceğini düşünmemiştim. | Open Subtitles | لم اتعقد انك سترجعين! |
| Boston'a mı dönüyorsun? | Open Subtitles | . " سترجعين الي " بوسطن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 