| Onları mutlu gördüğün gün, onları affedeceksin. | Open Subtitles | متأكدة أنك ستصفح عنهم حين تراهم سعيدين |
| Babamı affedeceksin değil mi? | Open Subtitles | أخبرني أنك ستصفح عن والدي |
| David! bir gün beni affedeceksin... öyle değil mi? | Open Subtitles | دايفد)، خذ كل الوقت الذي تريده) لكنّك ستصفح عني يوماً ما، أليس كذلك؟ |
| FBI beni mi affedecek? | Open Subtitles | ستصفح عنّي المباحث الفيدرالية؟ |
| Sence ailem beni affedecek mi? | Open Subtitles | برأيك أن عائلتي ستصفح عني؟ |
| - Canlarını bağışladığını söylemiştin. | Open Subtitles | لقد قلت أنك ستصفح عنهم |
| David asla beni affetmeyecek. Beni affedecek misin? Sen beni affedecek misin? | Open Subtitles | (دايفد)، لم يصفح عني أيضاً هل ستصفح عني أنت؟ |
| - Canlarını bağışlayacağım demiştin. | Open Subtitles | لقد قلت أنك ستصفح عنهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 