| İkiniz birlikte, yedi kuşak yaşayacaksınız. | Open Subtitles | كلاكما ستعيشان سوياً حتى سبعة أجيال |
| İkiniz birlikte, yedi kuşak yaşayacaksınız. | Open Subtitles | أنتما الأثنان ستعيشان سبعة أجيال |
| Homer ile birlikte bu dünyanın başka bir versiyonunda özgür ve mutlu mu yaşayacaksınız? | Open Subtitles | أنت و"هومر" ستعيشان سمينين وحرين وسعيدين، في نسخة مختلفة عن هذا العالم؟ |
| Siz ikiniz beraber yaşıyorsunuz. | Open Subtitles | انتما ستعيشان معاً يا رفاق |
| Yani... Yani orada mı yaşıyorsunuz? | Open Subtitles | هل ستعيشان هناك؟ |
| Onu bulunca sonsuza dek mutlu mesut yaşayacağınızı mı sanıyorsun? | Open Subtitles | وهل تعتقد لأنّك وجدتها أنّكما ستعيشان في سعادة أبديّة؟ |
| İkiniz beraber mi yaşayacaksınız? | Open Subtitles | هل ستعيشان معا ام ماذا ؟ |
| - Birlikte mi yaşayacaksınız? | Open Subtitles | هل ستعيشان معاً؟ - ! |
| Orada mı yaşıyorsunuz? | Open Subtitles | ستعيشان هناك؟ |
| Aslında ikimiz de hangi şartlar altında yaşayacağınızı merak ediyorduk. | Open Subtitles | أو بالأحرى كنا أنا وهي نتناقش عن الظروف التي ستعيشان بها |
| Nerede yaşayacağınızı biliyor musunuz? | Open Subtitles | كالمكان الذي ستعيشان فيه؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 