| İşte böyle. Tüm bunların nedeni, olimpiyat meşalesinin şu çıkmaz sokağın bitiminden geçecek olması. | Open Subtitles | وكل هذا بسبب أن الشعلة الأولمبية ستمر عبر هذا الشارع، هناك |
| "Kahin," dedi, "demiryolu evinden geçecek." | Open Subtitles | و قال" ان السكة الحديدية ستمر عبر منزلك |
| Dedi ki, "Babalık, tren yolu evinin ortasından geçecek." | Open Subtitles | و قال" ان السكة الحديدية ستمر عبر منزلك |
| Dedi ki, "Babalık, tren yolu evinin ortasından geçecek." | Open Subtitles | و قال" ان السكة الحديدية ستمر عبر منزلك |
| - Ve bütün evraklar onun masasından geçecek. | Open Subtitles | وجميع المستندات ستمر عبر مكتبه، (كوبر)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 