| İçinde bulunduğun durum senin için bayağı bir gerçeküstü olsa gerek. | Open Subtitles | الحالة التي توجد فيها الآن قد تكون سريالية بالنسبة لك. |
| Sanırım buna gerçeküstü bir deneyim demeliyiz. | Open Subtitles | أعتقد أننا حصلت على تسميته تجربة سريالية. |
| Ne kadar gerçeküstü olsa da kurallar nasıl yıkılırsa yıkılsın nasıl halledeceğimi bilirdim. | Open Subtitles | لا يهم كيف كانت سريالية لا يهم كيف كانت بدون قواعد علمت كيف أتعامل مع الأمر |
| Gerçek, gerçeküstü, anlaşılmaz. | Open Subtitles | الحقيقة غامضة سريالية |
| Ben de Kiril alfabesi klavyesinin başına otursaydım... | Open Subtitles | لو وُضِعتُ أما لوحة مفاتيح سريالية |
| - Kiril alfabesi. | Open Subtitles | - سريالية - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 