| - Memnun oldum Hal. - O zevk bana ait Bayan Shanahan. | Open Subtitles | ــ سعيدة بمقابلتك يا هال ــ السرور كله لي يا سيدة شانهان |
| - İyi geceler canım. Memnun oldum. - İyi geceler. | Open Subtitles | ليلة طيبة عزيزتى , سعيدة بمقابلتك ليلة طيبة سيدتى |
| Siz Bayan Simmons olmalısınız. Elbette. Tanıştığımıza Memnun oldum Dr. Chumley. | Open Subtitles | أنتِ السيدة "سيمونـس" بالطبع آجل , أنا سعيدة بمقابلتك |
| Evet sonunda. Tanıştığımıza sevindim. | Open Subtitles | أجل، أخيرًا، أنا سعيدة بمقابلتك |
| - Selam. - Tanıştığımıza sevindim. | Open Subtitles | اهلا انا سعيدة بمقابلتك |
| "Seni görmek hoş. | Open Subtitles | سعيدة بمقابلتك. |
| Seninle tanıştığıma sevindim. | Open Subtitles | هنري سعيدة بمقابلتك |
| - Oswald Tekstil. - Tanıştığımıza Memnun oldum. | Open Subtitles | من شركة اوزفالد للمنسوجات - سعيدة بمقابلتك - |
| Tanıştığımıza Memnun oldum. Ben Rita Cappomaggi. | Open Subtitles | سعيدة بمقابلتك أنا ريتا كابوماجي |
| Ofisi olan. Eee, Brett, tanıştığımıza Memnun oldum. | Open Subtitles | أنت صاحبة المكتب حسنا، بريت، سعيدة بمقابلتك . |
| Ben, Light'ın kız arkadaşı, Amane Misa! Tanıştığımıza Memnun oldum! | Open Subtitles | أنا صديقة لايت, ميسا, سعيدة بمقابلتك. |
| - Tanıştığımıza Memnun oldum. | Open Subtitles | سعيدة بمقابلتك. .ومن الجميل حقا مقابلتك |
| - Doktor Karl Oswald... - Tanıştığımıza Memnun oldum. | Open Subtitles | ... دكتور كارل اوزفالد - سعيدة بمقابلتك - |
| Bay Fuller. Çok Memnun oldum. | Open Subtitles | السيد فولير، سعيدة بمقابلتك |
| Memnun oldum, Bay Büyücü. | Open Subtitles | سعيدة بمقابلتك " أيها " السيد الساحر |
| Memnun oldum. - Ben de. | Open Subtitles | سعيدة بمقابلتك سعيدبمقابلتك |
| - Patricia. Memnun oldum. | Open Subtitles | باتريشيا سعيدة بمقابلتك |
| - Tanıştığımıza sevindim. | Open Subtitles | حسناً، سعيدة بمقابلتك |
| Tanıştığımıza sevindim Sookie. Ben Crystal. | Open Subtitles | أنا سعيدة بمقابلتك يا (سوكي)، أنا (كريستال). |
| -Bende Tanıştığımıza sevindim. | Open Subtitles | - وأنا سعيدة بمقابلتك أيضاً |
| Seni görmek hoş. Seni görmek hoş. | Open Subtitles | سعيدة بمقابلتك." "سعيدة بمقابلتك. |
| - Merhaba, tanıştığıma sevindim. | Open Subtitles | مرحباً، سعيدة بمقابلتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 