"سعيد لأنني" - Traduction Arabe en Turc

• için mutluyum
• iyi oldu
• İyi ki
• mutlu bana
• memnun oldum
• için memnunum
• için çok mutluyum
• uzaklaşmaktan memnun

Hayatımın kalanına hazırım, ve kalanı seninle geçireceğim için mutluyum.
و أنا مستعد لبقية حياتي. وأنا سعيد لأنني سأقضيها معكِ.

Bunu başardığınız ve başardığım için mutluyum.
أنا سعيد لأنك جعلت من. أنا سعيد لأنني جعلت.

"Merhaba, Ben CIive. Yaşadığım için mutluyum."
مرحبا أنا كلايف إني سعيد لأنني على قيد الحياة

Geniş ekrana geçtiğim iyi oldu. Buna ihtiyacımız olacak.
سعيد لأنني اخترت شاشة تصوير عريضة ومرتفعة لأننا سنحتاجها

Gecenin bir yarısı size küfrediyordum fakat bugün iyi ki gelmişim.
كنت أقوم بلعن اسمكِ بمنتصف الليل ولكني سعيد لأنني أتيت اليوم

Önemli değil. Yardımcı olabildiysem ne mutlu bana.
هذا لم يكن شيئاً , انا سعيد لأنني استطعت مساعدتكم

Geldiğime çok memnun oldum. Mutlu ebeveynlikler.
أنا سعيد لأنني أتيت ، أتمنى لكم أبوة سعيدة

Aramalarını engellediğim için memnunum. Neden biliyor musun?
أنا سعيد لأنني حجبت تلك الاتصالات أتعرف لماذا

Ve genç Efendi Hawkins neredeyse ölecekken, ona yardım edebildiğim için çok mutluyum efendim.
ليعمل واجبه وأنا سعيد لأنني ساعدت في إنقاذ حياة جيم

İnsanlara bakmamı sağlayan, böyle seçimler yapmak zorunda bırakmayan bir sistemde çalıştığım için mutluyum.
أنا سعيد لأنني أعمل بنظام يسمح لي بأن أعتني بالناس لا أعطيهم الأختيارات كتلك

Biraz güçsüz ama hayatta olduğum için mutluyum.
ضعيف بعض الشيء، ولكن سعيد لأنني على قيد الحياة.

Cevaplayabildiğim için mutluyum.
لا، شكراً لك أنا فقط سعيد لأنني تمكنت من الرد

Gerçek dostlar bulduğum için mutluyum
أنا سعيد لأنني وجدت أصدقاء حقيقيين

Çok iğrenç bir hayvandı ve gittiği için mutluyum.
-لا لا اشعر بالندم ذلك الحيوان يشعرني بالاشمئزاز وانا سعيد لأنني اخرجته من المنزل

hayır, ben... seni görmek çok güzel. geldiğim için mutluyum.
لا, أنا... من الجيد رؤيتك. أنا سعيد لأنني أتيت.

Hâlâ da yok. Hayatta olduğum için mutluyum.
ومازلت كذلك، أنا سعيد لأنني حي.

Bunu görebilmem çok iyi oldu.
أنا سعيد لأنني كنت هنا لرؤية هذا

Aslında sana rastladığım iyi oldu.
في الواقع, أنا سعيد لأنني صادفتك.

Bazen iyi ki sadece ölülerle çalışıyorum diyorum.
أحياناً أنا سعيد لأنني أتعامل مع الموتى فقط

Yardım edebildiysem ne mutlu bana.
حسنا، أنا سعيد لأنني يمكن أن تساعد.

Sizinle tanıştığıma çok memnun oldum yarı insan türü.
أنا سعيد لأنني أحييك نيابة عن الجنس البشري.

Ve futbol takımına girdiğim için çok mutluyum.
وهذا كل ما أردت القيام به وأنا سعيد لأنني وصلت لفريق كرة القدم

Helyum makinesinde uzaklaşmaktan memnun olurum.
انا -واتكلم عن نفسي - سعيد لأنني امرّر مصباح الهيليوم