| Seni tekrar gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لرؤيتك ثانية. |
| Seni tekrar gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | سعيد لرؤيتك ثانية |
| Seni tekrar gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | سعيد لرؤيتك ثانية |
| Seni tekrar görmek güzel, Purslane. | Open Subtitles | سعيد لرؤيتك ثانية بروسلين |
| Seni tekrar görmek güzel, Purslane. | Open Subtitles | سعيد لرؤيتك ثانية بروسلين |
| Seni yeniden gördüğüme sevindim Hub. | Open Subtitles | سعيد لرؤيتك ثانية لا أستطيع أن أقول المثل لك |
| Seni yeniden gördüğüme sevindim Cafer. | Open Subtitles | سعيد لرؤيتك ثانية |
| Dorit. Seni tekrar görmek güzel. | Open Subtitles | (دوريت) سعيد لرؤيتك ثانية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 