"سقفها" - Traduction Arabe en Turc

• tavanı
• bu çatı
• çatısız
• Tavanda
• tavanında

Bir kamyonun içinde tutuyorlar, tavanı kurşun kaplanmış olmalı.
إنّهم يُبقونها في شاحنة، لابد وأن سقفها من الرصاص المبطن العازل

Kombat tavanı, 120.000 fit ve üstü.
سقفها القتالى 120 ألف قدم وزيادة

Bir zamanlar, sizin gibi bu salonda oturmuş bu şatonun koridorlarında yürümüş ve bu çatı altında uyumuş genç bir çocuk vardı.
ذاتمـرّةكانهناكشاباً، مثله مثلكم يجلس في هذه القاعة. ويسيرفيممراتهذه القلعة، سائراً تحت سقفها...

Bir zamanlar, sizin gibi bu salonda oturmuş bu şatonun koridorlarında yürümüş ve bu çatı altında uyumuş genç bir çocuk vardı.
ذاتمـرّةكانهناكشابـّاً، مثله مثلكم يجلس في هذه القاعة. ويسيرفيممراتهذه القلعة، سائراً تحت سقفها...

Benim odam da. Tavanda yıldızlar var.
أو فى غرفتى أن سقفها ينير فى الظلام

Bay Lyshitski, bir daha araba çalarken dikkat edin, tavanında siren olmasın.
عندما تسرق سيارة مره أخرى ياسيد " لاشيتسكي ", تأكد بانه لا يوجد على سقفها اضواء

Tavanda bir sızıntı vardı.
انّ لديها تسرُّب في سقفها