"سكان العالم السفلي" - Traduction Arabe en Turc

• Aşağı Dünyalı
• Aşağı Dünyalılar
• Aşağı Dünyalıları
• Aşağı Dünya

Ben kurallara uymayı başaran bir çok Aşağı Dünyalı tanıyorum.
‏‏أعرف الكثير من سكان العالم السفلي ‏الذين يتقيدون بالقواعد. ‏

İçine ettim çünkü hem akıllı hem de esprilisin ve Aşağı Dünyalı olmanın ne anlama geldiğini biliyorsun.
وهذا مزر لأنك ذكية ومسلية، وتفهمين معنى أن يكون المرء من سكان العالم السفلي.

Bütün Aşağı Dünyalılar bir gün vahşi içgüdülerine yenik düşecek.
‏‏جميع سكان العالم السفلي ‏سيستسلمون لميولهم العنيفة يوماً ما. ‏

İstedikleri kadar uğraşsınlar, Aşağı Dünyalılar iblis kanını sonsuza kadar kontrol edemez.
‏مهما حاولوا أن يكونوا طيبين،‏ ‏‏فإن سكان العالم السفلي ‏لن يسيطروا على دمائهم الشيطانية إلى الأبد. ‏

Bir yandan sayımızı artırırken, araştırmamız için uygun olan Aşağı Dünyalıları da buluyoruz.
بينما نزيد أعدادنا، فإننا نبحث أيضاً عن سكان العالم السفلي لاستخدامهم في أبحاثنا.

Aşağı Dünyalıları müttefikin, beni de en büyük düşmanın gibi görmek üzere eğitildin.
تدربت على رؤية سكان العالم السفلي كحلفائك وعلى رؤيتي كأسوأ أعدائك.

Kimse havalı tipleri sevmez, hele ki Aşağı Dünya'da.
لا أحد يحب المتباهي. خاصة سكان العالم السفلي.

Aşağı Dünyalı sevdandan bir süre vazgeç.
خفف قليلاً من محاولة إغواء سكان العالم السفلي.

Her Aşağı Dünyalı'yı bir şüpheli olarak görüyor.
إنها تعتبر كل سكان العالم السفلي مشتبهين.

Hiçbir Aşağı Dünyalı bize karşı gelemez.
لا يمكن لأحد سكان العالم السفلي أن يتحدى سلطتنا.

Kılıcın huzurunda, Meclis'e ihanette bulunmak ve iki Aşağı Dünyalı'yı öldürmekle suçlanıyorsun.
أنت تقف أمام السيف، بتهمة "الخيانة العظمى ضد "المجلس فضلا عن قتل اثنين من سكان العالم السفلي

New York'ta kaç tane Aşağı Dünyalı vardır?
كم عدد سكان العالم السفلي الذين يعيشون في "نيويورك" برأيك؟

Aşağı Dünyalılar bir ısırık veya yarayla çoğalırken bizim sayımız yıllar içinde azaldıkça azalıyor.
أعداد سكان العالم السفلي تتضاعف بمجرد خدش أو عضة، بينما أعدادنا تتضاءل عاماً تلو الآخر.

Medeni Aşağı Dünyalılar gibi bunu konuşarak halledelim.
لنناقش هذا الأمر مثل متحضري سكان العالم السفلي

Aşağı Dünyalılar uyuşturucu ticaretinin üzerine gidiyorum.
أحاول القضاء على تاجر مخدرات من سكان العالم السفلي.

Aşağı Dünyalılar'ı ve fanileri korumaya ant içtim.
أقسمت على حماية سكان العالم السفلي والبشر على حد سواء.

Ben yapmasam başka Aşağı Dünyalılar yapar.
إن لم أقتلها، سيقتلها سكان العالم السفلي.

- Meclis Aşağı Dünyalıları anlaşmalarla koruyarak yumuşadı.
- أصبح الـ"كلاف" رقيقاً،‏ ‏‏وهو يحمي سكان العالم السفلي ‏بواسطة "الاتفاقيات". ‏

Aşağı Dünyalıları öldürmek için sabırsızlanıyorum.
أتحرق لقتل سكان العالم السفلي.

Son çare olarak Melek Kılıcı ile tüm Aşağı Dünya yok edilecek.
كملاذ أخير، سيدمر "سيف الروح" كل سكان العالم السفلي.