| Ve eğer bu kanıtı verirsek, Mezarcı'yı asla yakalayamayız. | Open Subtitles | -أعرف وإذا سلّمنا تلك الأدلة، فلن نقبض على حفار القبور أبداً |
| Eğer Scylla'yı Kellerman'a verirsek, Alex beraat edecek. O iyi. O iyi. | Open Subtitles | إن سلّمنا (كيلرمان) (سيلا) فستتمّ تبرئة (أليكس)، إنّه بخير |
| Muhbirim Helios'un yerini size söyleyebilirim diyor karşılığında Orta Doğu'lu müşteriyi vuran Komiser Fan'ı ona verirsek. | Open Subtitles | وفقًا لمُخبري، يُمكنه إعطائي مكان هيليوس، إذا أعطيناه الضابط الذي أطلق النار على المُشتري الروسي. لو سلّمنا لهم الضابط... |
| Silahlarımızı teslim edersek bize karşı kuvvet kullanılmayacağına dair elimizde bir teyit var mı? | Open Subtitles | لو سلّمنا أسلحتنا هل تأكدت بأنّهم لن يستعملوا القوة ضدّنا؟ |
| Eğer teslim edersek yapacağımız bu. | Open Subtitles | هذا ما علينا فعله إن سلّمنا المفتاح |
| Eğer şimdi Tris'i teslim edersek bu bize zaman kazandırabilir. | Open Subtitles | إذا سلّمنا (تريس) الآن... ربما تعطينا مزيدًا من الوقت. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 