Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سمعت عن الحادثة" - Traduction Arabe en Turc
-
kazayı duydum
| Geçen geceki kazayı duydum. | Open Subtitles | سمعت عن الحادثة الليلة الماضية |
| Dedenin başına gelen kazayı duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت عن الحادثة التي تعرض لها جدك |
| kazayı duydum. Teyzemizin başına gelenler için... | Open Subtitles | سمعت عن الحادثة أشعر بالأسى على عمتنا ولكن... |
| Yaşadığın şu küçük kazayı duydum. | Open Subtitles | سمعت عن الحادثة الصغيرة التي اصابتك |
| kazayı duydum, iyi misin? | Open Subtitles | سمعت عن الحادثة هل أنت بخير؟ |