"سمعت قصصاً" - Traduction Arabe en Turc

• hikayeler duymuştum
• hikâye duydum
• hikaye duymuştum
• hikayeler duydun
• hikayeler duydum
• hikâyeler duymuştum
• hikâyeler duydum

Böyle hayvanlar hakkında hikayeler duymuştum. Aç görünüyorlar.
سمعت قصصاً عن تلك الوحوش إنهم يبدون جوعى

Böylelikle oraya gittim. Çünkü çok çılgın hikayeler duymuştum.
لذا ذهبت إلى هناك، لأنّني سمعت قصصاً جنونية ..

Yenilmez Galyalıyla ilgili bir sürü hikâye duydum.
لقد سمعت قصصاً كثيرة عن الغول الذي لم يهزم

Muhteşem ve korkunç Kötü Kraliçe hakkında bir sürü hikaye duymuştum.
سمعت قصصاً عديدة عن الملكة الشرّيرة الفظيعة

Hakkımda hikayeler duydun, kim olduğumu bildiğini sanıyorsun.
لقد سمعت قصصاً عنى , أعتقد أنك تعلم من أنا

Bu adam hakkında hikayeler duydum.
اوه ، لقد سمعت قصصاً عن هذا الفتى

Bunun hakkında hikâyeler duymuştum ama daha önce hiç görmemiştim. - Çok güzel dostum.
سمعت قصصاً عن هذا ولكن لم يراها أحد من قبل، إنها جميلة

Şu kadar olduğumdan beri bu tepe hakkında hikâyeler duydum. İnsan yılanımsı şeyler gece dışarı çıkıyor, dişi kurtlar, bu tip şeyler.
سمعت قصصاً عن هذه التلال منذ كنت صغيراً، أشخاص خبثاء وشريرات

Bazı hikayeler duymuştum ama ne derece bilmiyordum.
سمعت قصصاً لكنني لم أعرف مدى الأمر

Bazı hikayeler duymuştum.
لقد سمعت قصصاً .

Jolly Wrenches adlı hava filosu hakkında hikayeler duymuştum.
سمعت قصصاً عن سربهُ (جولي رانشيز)

Kendimle ilgili o kadar çok hikâye duydum ki en popüler olan hangisi, onu bile bilmiyorum.
لقد سمعت قصصاً كثيرة عني لدرجة أنني لا أعرف أيها الأكثر رواجاً

Senin cesur prensin hakkında bir sürü hikaye duymuştum.
سمعت قصصاً عديدة عن أميرك المقدام وأشعر...

- Onlar hakkında hikayeler duydun mu?
هل سمعت قصصاً بشأنهم ؟

Bedenimin içine işleyen hikayeler duydum.
سمعت قصصاً حصلت داخل جسدي.

Bazı hikayeler duydum, Rollo.
لقد سمعت قصصاً يا (رولو)...

Çocukken hikâyeler duymuştum ama...
لقد سمعت قصصاً كالطفل, ولكن ...

Hakkında hikâyeler duydum.
ولكني سمعت قصصاً