"سنبذل ما بوسعنا" - Traduction Arabe en Turc

• elimizden geleni yapacağız
• için elimizden geleni-

Ama kalan günlerinde seni rahat ettirebilmek için elimizden geleni yapacağız.
ولكنّنا سنبذل ما بوسعنا لنجعل ...آخر أيّامكِ هنا مرضية بقدر الإمكان

Ama bilmeni isterim ki bunu yapan kişiyi adaletin önünde yargılamak için elimizden geleni yapacağız.
لكن أريدكِ أن تعرفي أننا سنبذل ما بوسعنا لجلب من فعل هذا للعدالة.

Kralı tahtında tutmak için elimizden geleni yapacağız.
سنبذل ما بوسعنا لنبقي الملك على العرش

Sana yardım etmek için elimizden geleni yapacağız.
سنبذل ما بوسعنا لمساعدتك

- elimizden geleni yapacağız.
سنبذل ما بوسعنا

elimizden geleni yapacağız.
سنبذل ما بوسعنا

Marcus'la ilgili elimizden geleni yapacağız.
و سنبذل ما بوسعنا لإسترجاع (ماركوس)