"سنكسب" - Traduction Arabe en Turc

• kazanacağız
• kazanırız
• kazanabiliriz
• kazandırır
• kazandıracaktır

Steve, bu bölgedeki her namuslu insanın minnettarlığını kazanacağız.
ستيف، نحن سنكسب إمتنان كل شخص محترم في هذه البلاد

Lanet olası Cotton Bowl için buradayım ve bu sefer kazanacağız.
لذا، انا هنا في هذا المكام و في هذه المرة سنكسب البطولة

Pavurya Festivalini kazanacağız, neden biliyor musun?
بواسطة نحن سنكسب مهرجان السلطون هل تعرفي لماذا؟

Halley bak, eğer bu deseni kullanırsak milyon dolar kazanırız.
أنظري يا هالي أراهن أننا لو صنعنا من هذا أنسجة سنكسب ملايين الدولارات

Bu işten para kazanırız, insanlar bu durumu...
‫اعتقدت اننا سنكسب المال ‫وستجد الناس الأمر

Evlenme hakkıyla ne kazanabiliriz ki, çoğu zaman bizi sevgimizden koparan duygusal mesafeleri ve huysuzluğu aşamazsak?
ماذا سنكسب بمنح حق الزواج مادمنا غير قادرين على تخطي حدة الطِباع والمسافات العاطفية التي تفصلنا غالبا عمن نحب؟

Yeni belediye başkanımızla bu kez kazanacağız ve herhangi bir iyilik istemek zorunda kalmayacaksın.
نحن سنكسب هذه المره ومع العمده الجديد لا تحتاج أن تسأل عن حقك

Pilot diyor ki, "Biraz zaman kazanacağız." İlginç, değil mi?
يقول الطيّار: "سنكسب بعض الوقت." أليس هذا شيقاً؟

Gorgonitlere karşı savaşı kazanacağız?
نحن سنكسب حربنا ضد كائنات جورجان.

İyi para kazanacağız, oğlum. ve Copacabana plajında bir büfe alacağız.
سنكسب الكثير من النقود ياولدي وسنشتري محل عند شاطئ (كوبا كبانا)

"Gemide Yaşam" programının başlamasıyla aşağıda Beşinci Kol'u ezerken buradaki insanların kalbini ve aklını kazanacağız.
مع إطلاق برنامج "العيش على متن السفينة" سنكسب قلوب و عقول الناس هنا بينما سنسحق "الرتل الخامس" هناك بالأسفل

İki kat daha fazla para kazanacağız.
سنكسب ضعف ما نكسبه

Para kazanacağız.
سنكسب المال بدون شك

Eğer hepsini bitirirsek yüz dolar kadar kazanırız.
واذا فعلناها سنكسب مئات الدولارات

- Olmaz ama çok para kazanırız.
- بلا شيء , ولكننا سنكسب المال والشهرة -

- Nasıl endişelenmem! Dokuz günlük Navratri Festivali'nde daha çok kazanırız.
" أنت سترى اننا سنكسب اكثر في " ناوفراتري

FDR binasından dolanalım mı? Zaman kazanırız.
لماذا لا نعبر إلي طريق FDR سنكسب وقتا

Umarım Dexter ve ben pamuklarımızla DNA lotusunu kazanırız.
نأمل بأن (دكستر) وأنَا سنكسب (الورقة الرابحة للـ(دي أن أي

Ancak böyle bu savaşı kazanırız.
فقط بعدها سنكسب الحرب

Düşünüyordum da onu çiftleştirip ondan çok para kazanabiliriz.
فيما لو قمنا بجعله يتناسل سنكسب الكثير من النقود من جراء ذلك؟

Ayrıca bu bize gerçekten hamile kalmam için fazladan birkaç hafta kazandırır.
فهذا ليس من شأنهم بالإضافة إلى ذلك، سنكسب بعض الوقت كي أحمل صدقًا منك

Fakat, kendisinin özel portföyünü yönetmek bize milyonlar kazandıracaktır.
و لكن سنكسب الملايين ونحن ندير اعماله