"سنكمل هذا" - Traduction Arabe en Turc

• devam edeceğiz
• devam ederiz

- Peki, tamam. Pekala. Ama bu tartışmaya bu akşam devam edeceğiz.
ولكننا سنكمل هذا النقاش مساءاً بتناول بعض المشروبات

Ben temizlendikten sonra devam edeceğiz.
سنكمل هذا بعدما أتعافى

İşin bittiğinde devam edeceğiz.
سنكمل هذا حين تنتهي.

Teşekkürler bayanlar. Sonra devam ederiz, değil mi?
شكرًا لكم يا آنساتي، أعتقد أننا سنكمل هذا لاحقًا

Peki, bu komik şakaya sonra devam ederiz.
حسناً، سنكمل هذا الحديث المرح لاحقاً.

Bea, Harvard Hukuk'tan mezun olduğunda bu konuşmaya devam ederiz.
(بي) عندما تتخرجين من جامعة (هارفرد) للحقوق سنكمل هذا الحوار

Tamam, sonra devam ederiz.
أعلم. سنكمل هذا لاحقاً.

Bu tartışmaya evde devam ederiz.
سنكمل هذا النقاش في المنزل.

Daha sonra devam ederiz.
سنكمل هذا لاحقاً

Buna daha sonra devam ederiz.
سنكمل هذا في وقت لاحق