"سواء كنتِ" - Traduction Arabe en Turc

• olsan

Bunu anlamıyor musun, zaten yaralanacaktı sen olsan da olmasan da.
ألا تفهمي أنها كانت ستصاب سواء كنتِ معها أو لا

Onun için mutlu olsan da olmasan da bu durum hakkında bir şeyler hissediyor olmalısın.
سواء كنتِ سعيدة له أم لا لديك مشاعر حول هذا الموضوع

Haklı olsan da olmasan da bir konuda doğru şey söyledin.
سواء كنتِ محقّة أم مخطئة، فإنّك أصبت بشأن نقطة وجيهة.