"سوف أتزوج" - Traduction Arabe en Turc

    • Evleniyorum
        
    • evleneceğim
        
    Evleniyorum ve ben senin orada olmanı hayal etmekle yetinmeyi göze almışken senin gerçekten orada olman bana dünyaları verir. Open Subtitles أنا سوف أتزوج وسوف يعني لي الشيء الكثير لو كنت هذه المرة لا احتاج لأن أتخيل لو كنت حقا هناك
    Bu tür bir hayal kırıklığı istemediğim için Evleniyorum. Open Subtitles سوف أتزوج لأنني لا أريد هذا النوع من خيبات الأمل
    Hepinizin bildiği gibi yakında Evleniyorum. Open Subtitles أمرائى ، كما تعلمون جميعا سوف أتزوج قريبا
    Henüz yani. Evleniyorum. Bebeğim, senin içkini aldım herhâlde. Open Subtitles ليس بعد على اي حال سوف أتزوج قريبا عزيزتي أظنني شربت من كأسك هذا الكأس لا يحوي أي كحول
    Tombul bir Amerikan kadınıyla evleneceğim ve tavşan yetiştireceğim, ve karım benim için yemek pişirecek, Open Subtitles و سوف أتزوج من أمريكية جميلة و أٌربي الأرانب و ستقوم هي بطهيهم من أجلي و سيكون عندي شاحنة صغيرة
    Sonuçta Evleniyorum ve evliliğe inanmam bile. Open Subtitles حيث أني سوف أتزوج . و أنا لا أؤمن حتى بالزواج
    Aslında, tekrar Evleniyorum. Open Subtitles في الحقيقة أنا سوف أتزوج ثانية
    Ayrılın artık aşk kuşları.Sabaha Evleniyorum. Open Subtitles الأمل -أيها العاشقان سوف أتزوج صباح الغد
    26 Haziran'da Evleniyorum. Open Subtitles سوف أتزوج في السادس والعشرين من حزيران
    Evet, her şeyi açıkça söylemek gerekirse ben yarın Evleniyorum. Open Subtitles نعم، الكشف الكامل, انا, سوف أتزوج غدا
    Perşembe pratik yapamam. Evleniyorum. Open Subtitles لن أستطيع التدريب يوم الخميس، سوف أتزوج
    Evleniyorum, Alicia. Tebrikleri kabul ediyorum. Open Subtitles سوف أتزوج يا أليشا يجب أن تقدمي التهاني
    Evleniyorum. Open Subtitles أنا سوف أتزوج, فيرونيكا
    Yakında ben de Evleniyorum. Ama başkasıyla. Open Subtitles إننى سوف أتزوج قريباً أيضاً
    Yarından sonraki gün Evleniyorum. Open Subtitles سوف أتزوج بعد غذ
    Şey ben Evleniyorum. Open Subtitles حسناً سوف أتزوج.
    Tatlım, burada sana kavga yok. Yarın Evleniyorum. Open Subtitles عزيزي ، سوف أتزوج غداً
    Kuzen Marie, Evleniyorum. Open Subtitles ابنة عمتى مارى سوف أتزوج
    Aslında haftaya Evleniyorum. Open Subtitles سوف أتزوج الأسبوع القادم
    Gaby... Evleniyorum. Open Subtitles قابي , سوف أتزوج
    İstesen de istemesen de babanla iki hafta içinde evleneceğim. Open Subtitles سوف أتزوج أباك خلال أسبوعين سواء وافقتي أم أبيتي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus