"سوف افعل ذلك" - Traduction Arabe en Turc

• yaparım
• yapacağım

Her yarım kilo başına 100 dolar için yaparım bunu ama bir bikini sezonunun daha bensiz geçeceğine eminim.
من اجل 100 دولار سوف افعل ذلك لكنني متأكدة ان موسماً اخرا لملابس السباحة سوف يتجاوزني

Tüm bunlar bitip de eve döndüğümüzde, doğru düzgün yaparım.
حسنا عندما نعود للوطن مرة اخرى وينتهى كل هذا الامر سوف افعل ذلك بطريقة جيدة

Seni geri kazanmak için her şeyi yaparım, Coot.
سوف افعل ذلك سوف افعل اي شيء لاكسبك مجددا كوتر

Bu işi bir kez yapacağım.
ربما يجب ان ننتظر حشدا اكبر من الناس سوف افعل ذلك مرة واحدة

Tekrar yapacağım. Tekrar, tekrar...
و سوف افعل ذلك مرة أخرى ومرة أخرى ومرة أخرى و عدة مرات

Aynısını sana da yapacağım, O'Neill.
-أنا سوف افعل ذلك معك أيضا أونيل

Hayır ben yaparım. Çamaşır değiştirmeme gerek yok. Ters çevirir giyerim.
لا ، سوف افعل ذلك ، لا داعي ان اغير ملابسي الداخليه

İyi, izinli günlerimde yaparım.
حسنا , جيد سوف افعل ذلك من وقتي الخاص

Ama gerekirse bunu tek başıma yaparım.
لكن لكن سوف افعل ذلك لوحدي اذا أردت ذلك

Ben tek başıma yaparım!
سوف افعل ذلك بنفسى.. ولوحدى

- Tamam sen bilirsin ben de kendim yaparım.
سوف افعل ذلك بنفسى

Yine olsa yine yaparım.
سوف افعل ذلك مرة اخرى

Kenara çekil ben yaparım.
ابتعد من هنا وانا سوف افعل ذلك لا...

Ben yapacağım.
سوف افعل ذلك بنفسي

yapacağım.
.انا سوف افعل ذلك

Şimdi yapacağım.
سوف افعل ذلك الآن.

Evet, bunu yapacağım. Bunu yapacağım.
نعم سوف افعل ذلك سوف افعل ذلك

Ama Schmidt için yapmayacağım, kendim için yapacağım.
لكنني لن افعل ذلك من اجل (شميدت) سوف افعل ذلك من اجلي

Bunları yapacağım, her şey iyi olacak.
سوف افعل ذلك سوف يكون جيداً