| Buna devam et. Buna devam et, ahbap, işe yarayacak. | Open Subtitles | ،استمرّ كذلك، استمرّ كذلك يا رجل سوف يجدي نفعاً |
| Tamam. Tamam. Bu işe yarayacak değil mi? | Open Subtitles | حسنا , حسناً سوف يجدي ذلك نفعاً حسناً |
| - İşe yarayacak mı dersin? | Open Subtitles | ـ هل هذا سوف يجدي نفعاً؟ ـ أجل |
| Bana işe yarayacak şeyi söyle, yaramayanı değil. | Open Subtitles | أخبرني ما سوف يجدي, و ما لن يجدي |
| - Hayır, bu gerçekten işe yarayacak. | Open Subtitles | -لا, هذا سوف يجدي نفعا |
| O da ne? Astım ilacı. İşe yarayacak. | Open Subtitles | -إنه موسع للشعب الهوائية، سوف يجدي . |
| O da ne? Astım ilacı. İşe yarayacak. | Open Subtitles | -إنه موسع للشعب الهوائية، سوف يجدي . |
| İşe yarayacak. | Open Subtitles | سوف يجدي. |