"سيأتون للبحث" - Traduction Arabe en Turc

• aramaya geleceklerdir
• aramaya gelecekler
• arayacaklardır
• aramaya geldikleri

Beni aramaya geleceklerdir.
لكن ألا تروا بأنني سأكون مفقوداً؟ سيأتون للبحث عني

Ancak önemli değil bu. Varacağımız noktaya ulaşmadığımızı fark ettiklerinde bizi aramaya geleceklerdir.
سيأتون للبحث عنّا حالما يدركوا أنّنا غير موجودين حيث يجب أن نكون

Bizi aramaya geleceklerdir. - Dikkatli olmak zorundayız.
سيعرفون العلامات و سيأتون للبحث عنا

Bizi aramaya gelecekler, değil mi efendim?
،هم سيأتون للبحث عنا أليس كذلك، سيدي؟

- Kızı aramaya gelecekler. Biliyorsun değil mi?
سيأتون للبحث عنها أنت تعرف ذلك

Kayıp olmadığımızı fark ettiklerinde arayacaklardır. Bence dayanırız.
وإن لم نصل سيأتون للبحث عنّا فبإمكاننا الصمود حتى ذلك الوقت

Beni aramaya geldikleri gibi.
مثلما سيأتون للبحث عني

- Bizi aramaya geleceklerdir." - Ve sonra güneş batmaya başladı.
سيأتون للبحث عنا- ومن ثم بدأت الشمس بالمغيب-

Kıçını aramaya geleceklerdir.
سيأتون للبحث عنك.

O her kimse, onu aramaya geleceklerdir.
أيا كان هذا سيأتون للبحث عنه

Bağlantı kurmadık bizi aramaya gelecekler.
إنلمنبلغ... سيأتون للبحث عنا ...

Beni aramaya gelecekler ve seni bulacaklar.
سيأتون للبحث عني و سيجدونكَ

Seni aramaya gelecekler.
سيأتون للبحث عنك

Bizi bulana kadar arayacaklardır.
سيأتون للبحث عنا حتى يعثروا علينا