| Missus servise göndermeyi unuttu. | Open Subtitles | نسيت سيدتها للحصول عليه خدمتها. |
| Missus bunun kalp krizi olduğunu söyledi. | Open Subtitles | وقال سيدتها كان بنوبة قلبية. |
| Nancy'ye hanımın kimseyle görüşmesine izin verme demiş. | Open Subtitles | لقد قالت نانسى ان سيدها اخبرها بألا تدع سيدتها ترى اى احد |
| Bir hanımın hizmetçisi hanımının yatağında ne vuku bulduğunu veya bulmadığını bilir. | Open Subtitles | الخادمة تعرف ماذا يجري ولا يجري في غرفة نوم سيدتها |
| Hanımefendi sadakât iddiasını koruyabilsin diye hizmetçi Hanımı için önleyici alır. | Open Subtitles | الخادمة تبتاع المانع من أجل سيدتها. حتى يمكن للسيدة التضاهر بالعفة |
| Güya beyefendi... hanımefendinin uzun bir süreliğine gidebileceğini söylemiş... ve ondan evde kalıp kendisine bakmasını istemiş. | Open Subtitles | يبدو ان سيدها يخبرها بان سيدتها قد تسافر خارج المنزل لفترة طويلة وانه يريدها ان تبقى لرعايته |
| Zaten bütün gün hanımın başında. | Open Subtitles | وهي تنتظر على سيدتها كل يوم. |
| Hanımefendi sadakat iddiasını koruyabilsin diye hizmetçi, Hanımı için önleyici alır. | Open Subtitles | الخادمة تبتاع المانع من أجل سيدتها. حتى يمكن للسيدة التضاهر بالعفة |
| Hanımı, Almanca konuşacak birisi olsun diye küçükken öğretmiş. | Open Subtitles | - عندما كانت صغيرة علمتها سيدتها كي تتكلم بالألمانية معها |
| Hanımı ona çok iyi davranıyormuş. | Open Subtitles | سمعت بإن سيدتها لطيفة حقاً |
| Beyefendi hanımefendinin gidebileceğini mi söylemiş? | Open Subtitles | أقال سيدها ان سيدتها قد ترحل ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 