"سيدمره" - Traduction Arabe en Turc

• mahvederdi
• onu mahveder
• yok edecek
• onu mahvedecek

İnsanların bizi öğrenmesi onu mahvederdi.
كان سيدمره إذا علم الناس بشأننا

Onu mahvederdi.
كان سيدمره ذلك

Savaş atının sertleştirilmesi gerekir. Şımarmak, onu mahveder.
حصان الحرب يحتاج أن يصلب , التدليل سيدمره

Batırırsam, bu onu mahveder,
و اذا أفسدت هذا الأمر فهذا سيدمره

Klaus erinde gecinde onu yok edecek.
(كلاوس) سيدمره بطريقة أو بأخرى.

Sebebini bilmiyorum, aşk ya da başka bir şey yüzünden mi bilmiyorum ama Francis sandığımızdan daha güçlü değilse bu onu mahvedecek.
لا أعلم لماذا. لا أعلم إن كان الدافع هو الحب أو شيئا آخر، لكن... هذا سيدمره إلا إذا كان شخصا أقوى مما اعتقدنا.

Söylersem ve o da kalırsa, bu onu mahveder.
ولو أخبرته وبقي، لمَ... سيدمره ذلك.

Sanırım bu onu mahveder.
"سيدمره ذلك, أعتقد.

onu mahveder.
فهذا سيدمره

Asıl onları yok edecek, Corey. Neden bunu anlamıyorsun?
أنه سيدمره يا (كوري) لم لا ترى هذا ؟

- Bu yüzden ilk onları yok edecek.
-هذا ما سيدمره أولاً

- Bu şey onu yok edecek mi?
هل سيدمره هذا؟

Tanrım. Bu onu mahvedecek.
ياربى هذا سيدمره