"سيد بيرنز" - Traduction Arabe en Turc

• Bay Burns

Bay Burns, suçlamalarla ilgili yorumunuz?
سيد بيرنز , هل لديك تعليق حول الإتهام الخاص بك ؟

Bay Burns! Nükleer Düzenleme Komisyonu habersiz teftişe gelmiş!
سيد بيرنز لجنة مراقبة المفاعلات هنا من أجل التفتيش

Bay Burns bir çocuğun size gülümsemesi bundan daha değerli değil mi?
سيد بيرنز أليس أكثر أهمية أن لديك طفل ابتسم لك..

Bay Burns, bizi zaten üst kattaki ofisinizde tuzağa düşürmüştünüz.
سميذرز , أين هو زر الباب الفخ اللعين ؟ سيد بيرنز , أنت للتو استخدمت الباب الفخ علينا

Bay Burns, karınız nazikçe sınıf velimiz olmaya gönüllü oldu, bu yüzden birkaç şey...
سيد بيرنز,زوجتك تطوعت مشكورة أن تكون لدينا غرفة لأولياء الامور وبالتالي هناك قليل من الامور

Bay Burns, öneri kutusuna kimsenin bir şey atmadığını fark ettim.
يا سيد بيرنز , انا لاحظت ان لا احد يضع مقترحات ابدا داخل الصندوق

Bay Burns, Obsidiyen kart faturanız geldi.
سيد بيرنز فاتورتك وصلت من بطاقتك النادره

Bay Burns, nereliydiniz?
سيد بيرنز من أين أنت ؟ أوريجون

Tanrıyı yenmesi için şeytanın tek bir çocuğundan daha fazlası gerekli. - Bay Burns. - Yüzbaşı Maynard.
هو سيكون أكثر من طفل الشيطان لكي يضرب اللورد سيد بيرنز - كابتن ماينارد -

Tebrikler, Bay Burns, Kamuoyu yoklaması 6 puan yükseldiğinizi söylüyor.
تهانينا يا سيد (بيرنز)، الإحصائيات تفيد بأنك متفوق بست نقاط

Bay Burns, hep aksi, huysuz, yalnız yaşayan birisi oldunuz.
دائماً تظهر بمظهر الرجل الوحيد الخشن اللامبالي يا سيد (بيرنز)

Hayır. Hastaneye bağışta bulunduğunuza dair bir kayıt yok, Bay Burns.
(ليس لدينا أيّ تسجيل عن تبرعك إلى المستشفى يا سيد (بيرنز

Belki de Bay Burns'un zaman güzelliğini soldurmadan ölmesi daha iyi oldu.
سيد (بيرنز), ربما من الأفضل أنك رحلت قبل أن يقلل الزمن جمالك

Kardeşiniz hakkında konuşalım, Bay Burns.
حسناً ، اسمح لي ان اتجاهل موضوع "اخيك يا سيد "بيرنز

Yargıç ya da jüri değil. Açıkçası Bay Burns, ben ne dilersem onu olurum.
بكل وضوح يا سيد "بيرنز" انا اريد ان اكون ما اريد

Ve farkettim ki, Bay Burns yöntemlerimde biraz daha yaratıcı olmalıyım.
"و لقد وجدته يا سيد "بيرنز و هو ان اصبح اكثر ابداعاً فى اسلوبى

Konuşmayın, Bay Burns. Beni dinleyin.
"الان ، لا تتحدث يا سيد "بيرنز استمع لي الان

Anlaşılan, siz bir tane olsun yeteneğe sahip değilsiniz, Bay Burns.
و يبدو انك رائع بما فيه الكفايه "فى بعض المواهب يا سيد "بيرنز

Bay Burns, bu adama bir şeyler vermek zorundasınız.
سيد بيرنز, عليك اعطاء هدا الرجل شيـــئا

Bay Burns,Bay Smithers, tekrar kavuşmanızın şerefine size özel bir şey yaptım.
(سيد (بيرنز)، سيد (سميذرز حضّرت شيئا خاصا جدا من أجل لم شملكما