| Bay Delacroix, benimle konuşmak isteyeceğinizi düşünmemiştim. | Open Subtitles | سيد ديلاكروا.. لم أعتقد أنك تحتاج أن تحدثنى |
| Bay Delacroix bu dünyayı kalbimde nefretle terk etmek istemiyorum. | Open Subtitles | سيد ديلاكروا لا أريد أن أغادر الدنيا وهناك أى حقد فى قلبى |
| Arthur'a gelirsek, Bay Delacroix bize onunla ilgili bilgi vermenizi, birkaç kişinin ismini söylemenizi umuyorduk. | Open Subtitles | بشأن أرثر ، سيد ديلاكروا كُنا نأمل لو أنك قادراً على إعطائنا بعض الخلفيات عن ولدك ، رُبما بعض الأسماء |
| - Bay Delacroix, planlarda değişiklik oldu. | Open Subtitles | ـ أرثر ـ حسناً ، سيد ديلاكروا ، تغيير فى الخطط |
| Haydi, Bay Delacroix. Sizi buradan götürelim, olur mu? Haydi. | Open Subtitles | هيا ، سيد ديلاكروا ، هيا لنذهب من هُنا حسناً ؟ |
| Bay Delacroix, evinize geldiğimizde bize oğlunuzu öldürdüğünüzü söylediniz. | Open Subtitles | سيد ديلاكروا ، عندما أتينا إلى منزلك قد أخبرتنا أنك قتلت إبنك |
| - Bunu sık yapar mıydınız, Bay Delacroix? - Ne? | Open Subtitles | ـ نعم ـ هل فعلت ذلك كثيراً ، سيد ديلاكروا ؟ |
| Tepeye kendiniz mi çıkardınız, Bay Delacroix? | Open Subtitles | وهل حملته إلى أعلى التل بمفردك ، سيد ديلاكروا ؟ |
| An meselesi, Bay Delacroix. | Open Subtitles | إنها فقط مسألة وقت سيد ديلاكروا |
| Davetiniz için teşekkürler Bay Delacroix. | Open Subtitles | شكرا لزيارتك يا سيد ديلاكروا |
| Gerçekte ne oldu, Bay Delacroix? | Open Subtitles | ماذا حدث حقاً سيد ديلاكروا ؟ |
| - Ne yaptınız, Bay Delacroix? | Open Subtitles | ـ ماذا فعلت ، سيد ديلاكروا ؟ |
| Bay Delacroix. | Open Subtitles | سيد ديلاكروا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 