| Annemin patronları, bize ihanet ettikleri için cezalandırılacaklar. Annemin patronları, bize ihanet ettikleri için cezalandırılacaklar. | Open Subtitles | رؤساء أمي بالعمل سيعاقبون لخيانتهم لنا |
| Annemin patronları, bize ihanet ettikleri için cezalandırılacaklar. | Open Subtitles | رؤساء أمي سيعاقبون لخيانتنا |
| Söz veriyorum, cezalandırılacaklar. | Open Subtitles | . هم سيعاقبون ، هذا وعد |
| Kocamın iltica etmesi nedeniyle ben cezalandırılacaksam, benim gitmem nedeniyle de onlar cezalandırılacak. | Open Subtitles | كما أنني سأعاقب على إنشقاق زوجي، فهم سيعاقبون على إنشقاقي |
| Ama yakında son ay doğacak ve hırsız Merryweather ailesi cezalandırılacak. | Open Subtitles | ولكن قريباً، سيرتفع القمر الأخير واللصوص (ميريويذر) سيعاقبون |
| Eğer durum böyleyse, cezalandırılacaktır. | Open Subtitles | إذا كان هذا هو الحال... سيعاقبون و. |
| Bu ve benzeri durumları yaratanlar cezalandırılacaktır. | Open Subtitles | ـ أولئك النزلاء سيعاقبون ! |
| ..çok acı bir biçimde cezalandırılacaktır. | Open Subtitles | سيعاقبون بشدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 