"سيقررون" - Traduction Arabe en Turc

• karar verecekler
• Kararı verecek
• karar verilecek
• karar verecek

Acaba kökümüzü kazımak için ne zaman bizi öldürmeye karar verecekler?
أتسائل، متى سيقررون إنهاء الأمر ويقتلوننا؟

Birbirinizi ne kadar tanıdığınıza dayanarak sunucu katına kimin çıkacağına onlar karar verecekler.
هم سيقررون إن كان بأمكانكم الوصول إلى مرحلة المضيف بناءً على . إلى أي درجة تعرفون بعضكم

Diğer şeylerin yanında biyolojik silahların araştırılması için sağlanan fonun azaltılıp azaltılmayacağına karar verecekler.
ومن بين أمور عدة سيقررون إن كانوا سيخفضون كثيرًا من ميزانية تمويل البحوث في الأسلحة البيولوجية أم لا

Bizim için iyi kötü olup olmadığına Kararı verecek olan 'onlar'.
"هم" سيقررون لنا ما إذا كانت الأوقات جيدة أم قبيحة ..

Suçlu olup olmadığına karar verilecek.
سيقررون أن كُنتِ بريئة أم مُذنبة.

Emir komuta zincirine bunu bildireceğim ve ne yapılacağına onlar karar verecek.
سأمرر ذلك للسلسلة القيادية، ثم سيقررون كيفية المضي في الأمر

Yetkililer neyi uygun görürse ona karar verecekler.
سيقررون إذا كان هناك شيء يستدعي القرار

Sahaya dönmeye hazır olup olmadığıma karar verecekler.
سيقررون اذا كنت جاهز لأعود للشوارع

Sonrasında İran'ın 20 santrifüjü olup olamayacağına karar verecekler.
ومن ثم سيقررون إمكانية إمتلاك إيران" لـ 20 جهاز طرد مركزي من عدمها"

Hangi şehirlerin yağmalanacağına hangi kabilelerin köleleştirileceğine karar verecekler.
{\pos(190,230)}سيقررون أي مدينة سيغيرون عليها وأي عشيرة سيستعبدون

Kararı verecek olan onlar. Güzellerim.
هؤلاء هم من سيقررون حيواناتي الجميله

Her biriniz 30 saniyeliğine şarkı söyleyeceksiniz ve jürimiz sizi kendi grubunda isteyip istemediğine karar verecek.
كل واحد منكم سيغني أغنية لمدة ثلاثين ثانية، وبعد ذلك, الحكام سيقررون لو كانوا يريدونك في مجموعة الأكابيلا الخاصة بهم