"سيكرهني" - Traduction Arabe en Turc

• benden nefret edecek
• kızacak
• benden nefret eder

Şİmdi benden nefret edecek, sana söylediğinde sen de edeceksin.
والآن سيكرهني لأجل ذلك وأنت أيضاً ستفعلين عندما سيخبركِ به

Hayallerine engel olmak istemiyorum. Sonunda benden nefret edecek.
لا أريد أن أقف في طريق ذلك وفي نهاية المطاف سيكرهني بسبب ذلك

Tam olarak ne yapmam gerekiyor? Eninde sonunda birileri benden nefret edecek.
تماماً ، ما الذي من المفترض أنّ أفعله ، في كلتا الحالتين هناك شخص سيكرهني في نهاية المطاف

Ve bir parçası hep seni suçlar. Elbette benden nefret edecek.
وجرء منه سيظلّ يلومك للأبد، بالطبع سيكرهني.

Ayrıca kocam paramı ıvır zıvıra harcadım diye kızacak.
بالإضافة إلى أن زوجي سيكرهني إن إهدرت المال على شيءٍ تافه جداً

Belki benden nefret eder belki de herkes için en iyisini yaptığımı düşünür.
فتوكّل ومعك مباركتي، ربّما سيكرهني. أو ربّما يرتأي أن هذا أصلح شيء فعلته لأجل الجميع.

Sizden biri olacağım ve sonsuza dek benden nefret edecek.
وسأكون معكَ، وهو سيكرهني للأبد.

Bütün dünya benden nefret edecek.
العالم كله سيكرهني.

benden nefret edecek.
سيكرهني بكلّ تأكيد.

- Herkes benden nefret edecek. - Sonra da affedecek.
سيكرهني النّاس - وبعدها سيصفحون عنك -

Yok canım. benden nefret edecek.
هل تمزحين ؟ هو سيكرهني

Ben biliyorum galiba ama bunu yaptığım için benden nefret edecek.
أظنّني أعرف، -لكنّه سيكرهني على ذلك .

benden nefret edecek.
سيكرهني

benden nefret edecek.
سيكرهني.

Herkes benden nefret edecek, Rose.
سيكرهني الجميع يا (روز)

Gibbs benden nefret edecek. - Ne oldu?
-بلى, (غيبس) سيكرهني لأجل هذا

Wilson benden nefret edecek.
سيكرهني ويلسون

Onları ayırdım. Bana çok kızacak.
لقد قطعت علاقتها ببعض سيكرهني

Sadece Don onu hiç sevmeyecek ve bu yüzden bana kızacak.
أظن بأن (دون) سيكرهه وعليه سيكرهني.

DışIanırım. Herkes benden nefret eder.
سيكرهني الجميع