"سيوقفهم" - Traduction Arabe en Turc

• onları durduramaz
• durduracağını
• onları durdurur
• alıkoyacak
• durduracak mı
• Onları durdurmanın

İntikam almak için sabırsızlar ve hiçbir şey onları durduramaz.
إنّهم متعطّشون للإنتقام و لا يوجد شيء سيوقفهم

Prue, bir elma onları durduramaz zaten.
برو، ليس التفاح ما سيوقفهم على أية حال

İntikam ateşiyle yanıyorlar, ve hiçbir şey onları durduramaz.
انهم متعطشون للانتقام لا شيئ سيوقفهم

İnanç. Onları neyin durduracağını biliyorum.
أعلم ما سيوقفهم

Sanki bu onları durdurur.
نعم ، كأن هذا سيوقفهم

Ve sende benim kadar biliyorsun ki, onları tekrar yapmaktan alıkoyacak bir şey yok.
وأنت تعرف كما أعرف أنا بأنّه لا يوجد شيء سيوقفهم من القيام بذلك مُجدّداً

Sence onları bu durduracak mı?
أتظن , هذا سيوقفهم

Onları durdurmanın tek yolu, silahları dağıtıma hazırlamak!
والشيء الوحيد الذي سيوقفهم هو جعل هذه الأسلحة جاهزةً للنشر

İntikam ateşiyle yanıyorlar, ve hiçbir şey onları durduramaz.
انهم متعطشون للدماء ولا شيئ سيوقفهم لا حدود ,

İntikam ateşiyle yanıyorlar, ve hiçbir şey onları durduramaz.
هم متعطشون للانتقام ولا شيئ سيوقفهم

İntikam ateşiyle yanıyorlar, ve hiçbir şey onları durduramaz.
انهم متعطشون للانتقام ولا شيئ سيوقفهم

Hiçbir şey onları durduramaz.
لا شيء سيوقفهم.

Bunun onları durduracağını sanmayın.
لاتعتقد أن هذا سيوقفهم

- Bu onları durdurur mu?
-هل سيوقفهم ذلك ؟

Bu onları durduracak mı?
-هل ذلك سيوقفهم ؟