| Bu küçük kardeşimiz Chiao Mei. | Open Subtitles | انها أختنا الصغيرة (شايو مي)0. |
| Chiao Mei, burada kal. | Open Subtitles | (شايو ماي) انتظر هنا |
| Chiao Mei! | Open Subtitles | (شايو مي) |
| Shyu yağların tutuşmasını sağlar ve... karşınızda sahte ateş bükme. | Open Subtitles | و يشعل (شايو) الزيت ! و مفاجأة إخضاع نار مزيف |
| Komutan, Avatar'a sadece Shyu yardım etti. | Open Subtitles | لكن أيها القائد, فقط (شايو) هو من ساعد الآفاتار |
| Chu, harika bir gösteriydi. Bu iki bayan senin için. | Open Subtitles | (شايو)، إليك هاتين البنتين الجديدتان، لكي تكونا رفيقتيك. |
| Chiao Mei! | Open Subtitles | (شايو مي) |
| Chiao Mei! | Open Subtitles | (شايو مي) |
| Chiao Mei! | Open Subtitles | (شايو مي) |
| Chiao Mei! | Open Subtitles | (شايو مي) |
| Chiao Mei! | Open Subtitles | (شايو مي) |
| Chiao Mei! | Open Subtitles | (شايو مي) |
| Chiao Mei! | Open Subtitles | (شايو مي) |
| Chiao Mei. Chiao Mei! | Open Subtitles | (شايو مي) |
| - Teşekkürler. - Shyu nerede? | Open Subtitles | شكراً, أين (شايو)؟ |
| Chu, gülümsemesinin arkasında hançerlerini saklayan birisi. | Open Subtitles | (شايو)، يخفي وراء إبتسامته عدد من الخناجر. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 