"شخص هناك" - Traduction Arabe en Turc

• Orada biri
• Kimse var
• biri var
• insan var
• kişi var
• birileri var
• Oradaki herkes
• Orada birilerini
• orada kimse
• herkesin gelmiş

10 Millik blok ayarladım. Orada biri varsa bile fazla uzaklaşamaz. Güvenin bana.
لدي منطقة مزودة بحواجز أمنية لعشرة أميال لو تواجد شخص هناك فسوف نمسك به , ثقوا بي

Orada biri olmadığına inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق ليس هناك شخص هناك.

Kimse var mı ? Anlaşıldı.
أى شخص هناك فى الخارج؟

- Önümde Kimse var mı?
-مهلاً، أي شخص هناك في الخارج ?

Gömecek biri var mıydı, onu bile bilmiyorum.
أنا لا أعرف حتى إذا كان هناك شخص هناك لدفنها.

O zaman onu bir şekilde başka tarafa yönlendirmeli ya da bir şekilde durdurmalıyız. Yolunda 2.000 insan var.
ربما يجب علينا إعادة توجيهها أو نعوقها بطرقة ما، لدينا 2000 شخص هناك

Yardımınıza ihtiyaç duyabilecek 47 kişi var aşağıda.
هناك 47 شخص هناك قَدْ يَحتاجُون إلى مساعدتَنا.

Partide orada olmaması gereken davetsiz birileri var mıydı?
كان أي شخص هناك ان لم يكن من المفترض أن يكون هناك؟

Oradaki herkes de biliyor ama bunu açıkça söylemekten korkuyorlar!
وكُلّ شخص هناك يعرف أيضاً وذلك بحق الجحيمَ ما يُخيفُني

- Tanrı'ya şükür, Orada biri var.
ـ شكرا يا الاهي يوجد شخص هناك ؟

Freddy! Orada biri var.
لا هناك شخص هناك

Orada biri var.
لا هناك شخص هناك

İçerde Kimse var mı?
هو أي شخص هناك ؟

Kimse var mı?
هل يوجد شخص هناك ؟

İçeride biri var mı bilmiyoruz.
نحن لا نعلم ما ان كان أي شخص هناك

İşte o kişiyi istiyorum. Dışarıda milyarlarca insan var.
لا تريد تغيره. هذا الشخص. هناك مليار شخص هناك.

Orada 20 tane insan var, güvende olurum. - Olmaz.
هناك حوالى عشرون شخص هناك سأكون بخير

Efendim, 50.000 kişi var. Elli bin.
.لدينا خمسون الف شخص هناك ياسيدي , خمسون ألف

Bu sabahki işi koparacak kadar sofistike birileri var mı içlerinde?
أي شخص هناك متكوّر بما يكفي للقيام بعمل هذا الصباح؟

Oradaki herkes gibi biz de davaya inanıyorduk.
وككل شخص هناك آمنا بالقضية آمنا بأن ذلك التغيير..

Kapıyı açacaksın ve orada kimse olmayacak.
سوف افتح الباب ولن ترى اي شخص هناك

... herkesin gelmiş olduğunu görüyoruz.
نرى كلّ شخص هناك بالفعل