| Yarışmayı kazanacağım ve seneye bu vakitte adım herkesin ağzında olacak. | Open Subtitles | سأفوز بالمسابقة و بمثل هذا الوقت من العام القادم سيكون اسمي على شفاه الجميع |
| Bu isim herkesin ağzında. | Open Subtitles | الاسم الدارج عل شفاه الجميع |
| Bu isim herkesin ağzında. | Open Subtitles | اسم على شفاه الجميع. |
| herkesin dudaklarında bir soru ama kimsenin cevabı yok. | Open Subtitles | ... يوجد سؤال على شفاه الجميع لكن لا يوجد عند أحد إجابة ... |
| Söylerken haklıydım herkesin dudaklarında bir soru ama kimsenin cevabı yok. | Open Subtitles | كنت محقا عندما قلت ... يوجد سؤال على شفاه الجميع لكن لا يوجد عند أحد إجابة ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 