"شيئاً مثيراً" - Traduction Arabe en Turc

• İlginç bir şey
• seksi bir şey
• İlginç birşey
• seksi bir şeyler
• heyecanlı bir
• ilginç bir şeyler

Tüm bu yatırımcılarla konuşma sürecinde, ilginç bir şey fark ettim.
حسنا، في عملية التحدث لكل هؤلاء المستثمرين لاحظت شيئاً مثيراً يحدث

Fakat burada gördüğünüz şekliyle bir uçan makine yapmakla ilgili ilginç bir şey var.
لكن هناك شيئاً مثيراً للاهتمام بحق حول الآلات الطائرة سيبدو لك شيئاً بإمكانك تمييزه.

İlginç bir şey gördüğümüzde genellikle otomatik olarak bunu yaparız.
عندما نرى شيئاً مثيراً للاهتمام، فإننا تلقائياً

Daha seksi bir şey giymeliydim belki de.
ربما كان يجب أن ألبس شيئاً مثيراً

Her zaman olduğu gibi "Deniz Hikayesi"nde ilginç birşey yok.
كالعادة، ليس هناك شيئاً مثيراً يحدث هنا في قصة البحر

Altı gibi görüşürüz. seksi bir şeyler giy. Zum zum zum
أراك لاحقاً، وارتد شيئاً مثيراً هذه العبارة لي

Herhalde insan başkalaşımı gibi heyecanlı bir olayı da unutmazdım.
أنا واثق أنّي سأتذكر شيئاً مثيراً مثل التحوّل البشري.

Ama örgüyle daha önce yapılmamış ilginç bir şeyler yaptım.
ولكنني صنعت شيئاً مثيراً للانتباه مع الحياكة لم تصنع من قبل.

Fakat bankaya gittiğimde çok ilginç bir şey buldum.
لكنني وجدت شيئاً مثيراً جداً حين ذهبت للمصرف

Bu döküntüyle ilginç bir şey göremeyeceğim.
لن أرى شيئاً مثيراً أبداً بهذه الخردة الخرقاء

Yatağı kesince ilginç bir şey buldum. Görmek ister misin?
لكن وجدت شيئاً مثيراً على الفراش هل تريد رؤيته؟

Selam. İlginç bir şey buldunuz mu?
مرحباً، ألم تجدا شيئاً مثيراً للإهتمام ؟

Gerçi koçu ilginç bir şey söyledi.
المدرب ذكر شيئاً مثيراً للإهتمام رغم ذلك

Sadece bakarak oldukça ilginç bir şey buldum.
لقد وجدتُ شيئاً مثيراً من مجرد النظر إليها

Dertlerimi içkiyle çözüyordum ki çok ilginç bir şey gerçekleşti.
وفي نصف الطريق محاولاً نسيان احزاني حدث شيئاً مثيراً

Beni işten kaçırıp, bana yemek yapan bir adamdan daha seksi bir şey yok.
{\pos(240,240)} "ماسي اوكا) بدور"د.ماكس بيرغمان) لا اظنُ ان هناكَ شيئاً مثيراً اكثرَ من رجلٍ يمكنهُ سرقتي من العمل ويمكنه الطبخ

Ee, aşk çizgimde ilginç birşey görüyor musun?
إذاً , أترين شيئاً مثيراً للإهتمام في خط حبي؟

Evet ya da profesyonel tabirle ilginç birşey öğrendiğinde paylaşma isteği diyelim.
نعم وربما معروف مهني في حال وجدتِ شيئاً مثيراً ترغبين في مشاركتي به

Sadece arada sırada seksi bir şeyler giysen yeter.
فقط ارتدي شيئاً مثيراً مرة كل حين، أتعلمين؟

O zaman seksi bir şeyler giymeliyim.
إذن في هذه الحاله سأضع شيئاً مثيراً

Kızı duydun, bana heyecanlı bir şey göster.
انت سمعت السيدة ، أرني شيئاً مثيراً

Çölde arama yaparken, ... ilginç bir şeyler keşfettiler:
أثناء عملية البحث في الصحراء اكتشفن شيئاً مثيراً للفضول