| Birkaç yıIdır Sunnydale'deyim. Burayı daha önce hiç görmemiştim. Kaleyi mi? | Open Subtitles | لقد عشت في صانيدال لمدة سنتان ولم ألاحظ ذلك من قبل |
| Sunnydale'in en iyi araştırmacıları geriye pek bir şey bırakmamış. | Open Subtitles | حسناً . صانيدال الأجود لم يتركوا لنا أي شئ لنفحصه |
| Tam teşekküllü Sunnydale Kütüphanesi. Başvuru kitapları, kartoteksler... | Open Subtitles | مكتبة صانيدال القديمة و العظيمة, مليئة بكل الكتب و المراجع, ملفات المدرسة |
| Ripper'Iık günlerimden beri görmedim. Sunnydale'de de olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أري ذلك منذ أن كنت حاصداً لهم أنا لم أكن أعلم بوجودهم في صانيدال |
| Sunnydale General'ın dördüncü katında, Nöroloji'de onu bekleyen bir uzman var. | Open Subtitles | هناك أخصائي في علم الأعصاب ينتظر في صانيدال |
| Sunnydale'de bolca iblis var ama o kadar da az satış yeri var. | Open Subtitles | صانيدال لديها العديد من الوحوش المحلات التجارية ليست كافية |
| Ee...takım olup Sunnydale'i ele geçirmeye ne dersiniz? | Open Subtitles | إذاً يا شباب أتريدوننا أن نكون فريقاً ونستولي علي صانيدال ؟ |
| O hep bir adım önümüzde olduğu sürece Sunnydale'in suç kralları olamayız. | Open Subtitles | نحن لن نكون أسياد الجريمة في صانيدال وهي تسبقنا بخطوة |
| Ama zamanım yok. 48 saattir bir şeyin peşindeyim. Şimdi Sunnydale'de. | Open Subtitles | أنا أتعقب شيئاً سيئاً جاء الآن إلي صانيدال |
| Bunun için bir an önce yuvayı bulmalıyız. Yoksa Sunnydale, Trouble Meat Palace'a dönüşecek. | Open Subtitles | إذاً علينا أن نجد العش قبل أن تتحول صانيدال إلي قصر اللحم للمتاعب |
| İblis avcıIığı, Sunnydale'li bir kıza ne kadar ilgi çekici gelebilirse! | Open Subtitles | أوه صحيح . وكأن صيد الشياطين غريب كلياً علي فتاة من صانيدال |
| Çok da hoşuma gidiyordu. Sunnydale Akıl Hastalıkları Hastanesi'nde staj yapmak için bir yıl okula ara vermiştim. | Open Subtitles | استغرق الأمر عاماً لأقوم بفترة التدريب في مستشفى صانيدال للأمراض النفسية |
| Bulursak, avcıya haber verip onu yok etmesine yardım ederiz. Sunnydale'i kurtarmış oluruz. | Open Subtitles | نجده , ونحذر المبيدة , ونساعدها في تدميره وننقذ صانيدال |
| Sunnydale'de tehlikeli bir büyülü gücün yükseldiğini hissettiler. | Open Subtitles | لقد شعروا بنهوض قوي سحرية خطيرة هنا في صانيدال |
| Sunnydale'deki Cehennem Ağzı'nın tam üstünde olduğunu hatırlarsınız. | Open Subtitles | أنتِ تتذكرين أول مركز لفوهة الجحيم في صانيدال ؟ |
| Sunnydale'in ve bunların hiçbirinin gerçek olmadığını söylediler. | Open Subtitles | وأن صانيدال وكل هذا لا شيئاً منه كان حقيقياً |
| Kız kardeşin, arkadaşların, Sunnydale'de yarattığın bütün bu insanlar seni eskisi kadar teselli edemiyorlar. | Open Subtitles | أختك , أصدقاءك , كل هؤلاء الأشخاص الذين خلقتيهم في صانيدال إنهم ليسوا مطمئنين كما كانوا فالماضي |
| Ama bir avuç kaldılar ve şu anda Sunnydale'e geliyorlar. | Open Subtitles | ولكن الآن توجد حفنة منهن , وجميعهن في طريقهن إلى صانيدال |
| Sunnydale'le ilgili sağlam bir tavsiye. Beyaz tenli, pelerinli adamlardan uzak dur. | Open Subtitles | قاعدة صانيدال بتجنب الرجال الشاحبين |
| Sunnydale'in ilginç bir tecrübe olacağını söylemişlerdi. | Open Subtitles | لقد قالوا بأن صانيدال ستكون شيقة |