Ufak bir deneme yapacağım Bayan Tribaum. | Open Subtitles | سوف اقوم بتجربة صغيرة يا سيدتى |
-Geri alıyorlar beni. -Sana Ufak bir mesaj bırakayım Ray. | Open Subtitles | سأترك لك رسالة صغيرة يا ـ راي ـ |
Hey, Ufak bir tenis turnuvasına ne dersin? | Open Subtitles | مرحبا هل ستقوم بجولة صغيرة يا روبن |
Ufak bir mısır koçanı. | Open Subtitles | إنّها دُمية ذرة صغيرة يا رفيقتي. |
Yalnızca Ufak bir taştı, doktor. | Open Subtitles | لقد كانت صخرة صغيرة يا دكتور |
Ufak bir tavsiyeye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاجُ لنصيحةٍ صغيرة يا رجُل |
Ufak bir sorun var, para babası. | Open Subtitles | -هناك مشكلة صغيرة يا رجل الأموال |
Ufak düzeltmeler Paul, Ufak düzeltmeler yap. | Open Subtitles | تعديلات صغيرة يا (بول) قم بتعديلات صغيرة |
Chuck, bunlar malıma değil de silaha benzediği için seninle Ufak bir konuşma yapacağız anlaşılan. | Open Subtitles | علينا إجراء محادثة صغيرة يا (تشاك) لأن هذا يبدو مثل سلاح ولا شيء مثل مخدراتي. |
- Ufak bir sorun çıktı, Warren. | Open Subtitles | (لقد واجهتنا مُشكلة صغيرة يا (وارِن مهلاً. لقد وصلت الشّركة إلى القمّة. |
Ufak hediye mi? | Open Subtitles | هدية صغيرة يا سيدي ! راهول |
Ufak bir şakaydı Leon. | Open Subtitles | كانت دعابة صغيرة يا (ليون) |