"ضابطان" - Traduction Arabe en Turc

• iki memur
• polis memuru
• subay

Ertesi sabah, iki memur evime geldi ve Mike'ın arabasının köprünün altında bulunduğunu söyledi.
وفي الصباح التالي ، أتى ضابطان إلى منزلي وأبلغوني بأن سيارة مايك كانت واقفة بالقرب من الجسر

Bütün birimlerin dikkatine, otelin arkasında iki memur vuruldu.
إلى جميع الوحدات، لدينا ضابطان مصابان في الزقاق خلف الفندق

Gerek yok, Merkez, eğer gönderirseniz kıçının üstünde oturup duran bir yerine iki memur olur.
لا، إرسالية، أنت سَعِنْدَكَ فقط ضابطان يَجْلسانِ على هم الحمير بدلاً مِنْ واحد.

Batı Yorkshire'de buna sahip olan yalnızca iki polis memuru var.
إنّ ليس هنالك إلى ضابطان خادمان بغربِ"يوركشاير"الذين حصلوا عليها.

İki polis memuru vuruldu!
لدينا ضابطان مُصابان!

Sabahleyin Şövalye, arabasına binmek için çıkınca... iki subay onu karşılayıp sınıra kadar ona eşlik edecek.
حينما يخرج النبيل لعربيتة في الصباح ضابطان سيقابلوة ويرافقوة إلى الحدود

Geçen akşamki saldırıda iki memur... çoşkulu bir kalabalık tarafından biçilerek öldürüldü.
ضابطان في بوسطن قُطّعَو حتى الموتِ... وسط إسْتِهْزاء الحشودِ في هجومِ ليلة أمس.

İki memur vuruldu. Esteridge çiftliğindeyiz. Hemen destek yollayın.
"نحن ضابطان فى مزرعه "ايستردج اريد المسانده هناك

Silah seslerine rağmen iki memur arabalarından fırlayıp... bir başka memuru güvenli bir yere çekiyorlar.
على الرغم من إطلاق النار، هناك ضابطان تسللا خارج سيارتهم... ويسحبان شرطيا آخرا إلى الأمان.

Ateş edildi, iki memur vuruldu.
ضابطان أسفل. سلّحَ مشتبه به بa بندقية في المطعمِ.

İki memur öldü, birinin durumu kritik.
مات ضابطان ، واحد في حالة خطرة

Tek dertleri hikaye bulmak. İki memur vuruldu. Biri serçe parmağını yitirdi.
ضابطان أصيبا واحدهم فَقد خنصر

Aşağıda seni bekleyen iki memur var.
هناك ضابطان ينتظرانك بالأسفل

İki polis memuru öldürüldü.
ضابطان قَتلا.

İki polis memuru seninle konuşmaya gelmişler.
(توم)؟ قدم ضابطان للتكلم معك

İki beyaz subay bu işe karıştığı için mi?
لأن هناك ضابطان أبيضان متورطان في هذا ؟

Albay, cinayet kurbanının vurulmadan kısa süre önce... iki beyaz subay tarafından dövüldüğünü öğrenince ordu ne der?
يا عقيد ، ماذا سيقول الجيش عندما يعلم ... أن ضابطان أبيضان ضربا القاتل قبل أن يقتل بقليل ؟ ...

Dieppe komando birliğinden iki Kanadalı subay paraşütle kurtulmuş üç RAF pilotu ve ayrıca Almanlarca idam cezasına çarptırılmış iki Belçikalı.
ضابطان كنديان من فرقة الفدائيين " ثلاث بحارة من "أر . أى .