"ضعا" - Traduction Arabe en Turc

• koyun
• takın
• koy

Şimdi ellerinizi başınızın üstüne koyun ve arabadan çıkın.
الآن ضعا أيديكم وراء رأسيكما وأخرجا من السيارة

Ellerinizi başınızın üzerine koyun ve bana doğru yürüyün.
ضعا أيديكما على رأسيكما وسيرا بإتجاهى 0 ببطء ، الآن

Geçin şuraya. Duvara karşı diz çökün. Ellerinizi ensenize koyun.
قِفا هناك، اركعا وواجها الحائط، ضعا يديكما خلف رأسيكما

Lütfen yüzükleri birbirinizin parmağınıza takın.
أرجوكما ضعا الخواتم في أصابع أحدكما الآخر

Ellerini başının üstüne koy!
ضعا قضبيكما خلف رأسيكما

İkinizde, ellerinizi başınızın arkasına koyun, ellerinizi birbirine bağlayın.
كلاكما، ضعا يداكما خلف رأسكما وشابكا أصابعكما

Kemik kalıntılarından birazını sürgüye koyun onu da yerine koyun ve makine gerisini halleder.
ضعا بعض شظايا العظام على المنزلقة وأدخلاها للجهاز وسيقوم بالباقي.

Silahları arkaya koyun ve atlayın.
ضعا هذه الأسلحة في الخلف واصعدا

Ellerinizi başınızın üstüne koyun ve diz çökün!
ضعا يديكما خلف رأسيكما! و أجثيا على ركبتيكما

Nitroyu hemen gölgeye koyun yoksa patlayacak!
ضعا النيترو في الظل الآن أو ينفجر!

Ellerinizi benimkinin üzerine koyun.
ضعا يديكما على يدي

Ellerinizi görebileceğim bir yere koyun,
ضعا يديكما بحيث أراهما كلاكما

Hannah'nın hatrı için hepimiz iyi geçinelim yüzünüze bir gülümse koyun ve her şey mükemmel gibi davranın.
لذا، أرجوكما لأجل (هاناه) دعونا ننسى خلافاتكما السابقة و ضعا ابتسامة على وجهيكما و ندعي أن كل شيئ على ما يرام!

Ellerinizi başınızın üzerine koyun.
ضعا أيديكما وراء رأسيكما

Ellerinizi rozetimin üstüne koyun.
ضعا يديكما على شارتي

Evet ama kuruyunca adiposiri kazıyabilirsin ve kemikler dağılmaz. Maskeleri takın.
أجل، لكن عندما يتصلب، يمكنك نزع الشمع الدهني ولن تتفتت العظام، ضعا القناعين.

Emniyet kemerlerinizi takın.
ضعا حزام الأمان. ضعا حزام الأمان.

Kemerinizi takın.
ضعا حزامي الامان ، ضعا حزام الامان

Yemek tepsisini kapının altına koy.
ضعا عُلبة الطعام تحت الباب.

Ellerini arkana koy.
ضعا أيديكما خلف ظهركما.