Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ضع السكين أرضاً" - Traduction Arabe en Turc
-
Bıçağı bırak
-
Bıçağı indir
| Bıçağı bırak! | Open Subtitles | ضع السكين أرضاً |
| Bıçağı bırak. | Open Subtitles | ضع السكين أرضاً |
| Bıçağı bırak. | Open Subtitles | ضع السكين أرضاً |
| Bıçağı indir Carlos. | Open Subtitles | ضع السكين أرضاً يا (كارلوس). |
| Bıçağı bırak! | Open Subtitles | ضعه أرضاً, ضع السكين أرضاً! |
| Bıçağı bırak! | Open Subtitles | ضع السكين أرضاً! |