"ضغينه" - Traduction Arabe en Turc

• kin
• kini
• Ahem

O, karşılaştığım en iyi ve nazik, dinibütün beyefendiydi ve ona karşı hiç kin beslemedim.
لقد كان طيبا و مهذبا كما لرجل مسيحى كلما صادفته و انا لا احمل له اى ضغينه

Oğlunun ölümü yüzünden insanlara kin beslediğini biliyorum ama...
أعلم إنك تحمل ضغينه تجاه الإنسانيه بسبب موت إبنك ، ولكن

Herkes kin besleyebilir ama affetmek cesaret ister.
بإمكان أى شخص أن يحمل ضغينه ولكن الأمر يتطلب شجاعه حقيقيه لكى تسامح

Belki Vogel'a duyduğu kini gizlemekte daha çok zorlanır.
ربما ضغينه ضد "فوجل" ستكون صعبةً إخفاؤها.

Ailene karşı kini olan biri.
انه يكن ضغينه لعائلتك

- Ahem. - Oh, hakaret yok.
أوه،لا ضغينه.

kin tutmak istiyorsan tamam ama senin farklı olduğunu sanmıştım.
إذا أردتي أن تحملي ضغينه , حسناً لكني أعتقدتُ إنكِ مختلفة

Müdür Humson veya müdür yardımcısı Glenn'e karşı kin besliyor musunuz?
... هل لديك ضغينه من اى نوع تجاه السجان هامسون او مساعد السجان جلين؟

Kim babama kin besliyordu?
من يمكنه أن يحمل ضغينه ضد والدي؟

Geçmişten veye gelecekten herhangi bir kin tutmuyorum sana.
لم احمل أي ضغينه لما جرى بيننا.

Bana kin tutman için hiç bir nedenin yok.
مامن سبب كي تحمل أي ضغينه تجاهي.

Woods'un Harris'e karşı haklı bir kin beslediğini düşünmek dışında mantıklı bir seçenek yok.
(وودز) كانت لديّه ضغينه مشروعة ضدّ (هاريس)، وليس العكس

Elizabeth'in tuttuğu kin kişisel.
واليزابيث تكن ضغينه شخصية.

- Benim bir kin tutmak için bir hakkım var.
- لدي حق لأحمل ضغينه

- Çünkü ona kini var.
- بسبب أنها ضغينه

- Ahem.
-لا ضغينه .