Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ظبيى" - Traduction Arabe en Turc
-
Geyiğim
-
geyiğimi
| Geyiğim. | Open Subtitles | ظبيى! |
| Geyiğim. | Open Subtitles | ظبيى! |
| Ama, Gordy, o ayı geyiğimi serbest bıraktı. | Open Subtitles | لكن يا جوردى هذا الدب فك قيد ظبيى |
| Biliyordum. geyiğimi bu ayı ayartmış. | Open Subtitles | كنت أعرف أن هذا الدب يفسد ظبيى |
| Ama, Gordy, o ayı geyiğimi serbest bıraktı. | Open Subtitles | لكن يا جوردى هذا الدب فك قيد ظبيى |