"عاد من الموت" - Traduction Arabe en Turc

• Ölümden dönen
• Ölümden dönüp
• Dirilmiş olması
• Ölümden geri gelen
• ölümden geri geldi
• ölümden döndü
• Ölümden dönmüş

Ben seni tanıyorum. Şu gazetedeki çocuksun Ölümden dönen.
انا اعرفك انت ذلك الرجل الذي عاد من الموت

Bu, ne bir hayaletin ne de Ölümden dönen birinin işi.
هذه ليست أفعال شبح و ليست أعمال قاتل قد عاد من الموت

Ölümden dönüp yine de seni istiyor gitmene izin vereceğini nereden biliyorsun?
إن عاد من الموت ولازال يريدك فماذا يجعلك تظنين أنه سيدعك الآن؟

Seni bir tür tanrı sanıyorlar. Ölümden geri gelen adam.
يظنونك إلهاً ما، الرجل الذي عاد من الموت

Ama koca burun ölümden geri geldi ve gagasını BayIsırgaç'a sapladı!
لكن ذو الأنف الكبير عاد من الموت وسحق بمنقاره ! ماكبترسون) غزير الأسنان)

Peki ya bu 5 ay boyunca öldürmekle suçlandığı bu 503 kişi mucizevi bir şekilde ölümden döndü mü?
وهل عاد من الموت خلال الخمسة أشهر الـ 503 مواطن المتّهمة بقتلهم؟

Bakın, günlük hayatta Ölümden dönmüş birisine rastlamak o kadar kolay değildir.
الأمر ليس و كأنه في كل يوم يلتقي الناس شخص عاد من الموت

Yani ölümcül hasta bir şüpheli, Ölümden dönen birini hedef alıp sonra da rastgele öldürmeye başlıyor.
اذن جاني مريض يوشك على الموت يهاجم رجلا عاد من الموت و من ثم يقتل عدة مرات

Ölümden dönen zombi robot için çalışan sensin.
أنتِ مَن تعملين لحساب الزومبي الآلي الذي عاد من الموت.

Ölümden dönen Yüzbaşı Phoebus.
النقيب فيبيس عاد من الموت

Ölümden dönüp peşinize düştü.
ذلك الرجل عاد من الموت ليقتلك

Ölümden geri gelen bir adamla tanıştım ama yapan rahip...
لقد قابلت رجل عاد من الموت مرة ... ولكن الكاهن الذي فعل ذلك

Ölümden geri gelen adam.
فأنت الرجل الذى عاد من الموت

Lazarus, ölümden geri geldi.
"لازرس" عاد من الموت.

Hapse girdi, haksız yere mahkum edildi, ölümden döndü.
بالفعل، سجن إدانة ظالمة عاد من الموت

Sonra bir bakmış Ölümden dönmüş...
،الأمر اللاحق الذي يعرفه، أنه عاد من الموت