| Gerçekten uğruna savaşacak birine benziyor, ama hatırla, Cajun'lar duygusal insanlardır... | Open Subtitles | تَبْدو حقاً أنها تستحق الكفاح لكن، تذكّر أن المحبوسون أناس عاطفيون |
| İngilizlerin bu kadar duygusal olduğunu bilmezdim. Özellikle de halk içinde. | Open Subtitles | لم أفكر أبدا أنكم البريطانيون يمكن أن تصبحوا عاطفيون جدا خصوصا فى الأماكن العامة |
| İnsanlar biraz duygusal olabilirler. Buna alışırsın. Gel benimle. | Open Subtitles | البشر عاطفيون أحيانا ستعتاد على ذلك, هيا بنا |
| Siz Amerikalılar çok duygusalsınız. | Open Subtitles | أنتم الأمريكيون عاطفيون للغاية |
| Tuhaf değil, tutkulular. | Open Subtitles | ليسوا غرباء بل عاطفيون |
| İnsanlar duygusaldır, bilirsin. En azından bazıları. | Open Subtitles | الناس عاطفيون كما تعرف، بعض الناس عاطفيون |
| Engel olamıyorum. Biliyorsun ejderler çok duygusal olur. | Open Subtitles | ليس بيدى حيلة . فانت تعلمين أن التنانين عاطفيون جداً |
| Onlar kısa ve hiçbir şey bilmeyen hayli duygusal insanlardır. | Open Subtitles | هم قصار , وأناس عاطفيون جداً وهم لا يعرفون أي شيء |
| duygusal yaratıklar olduğumuz için çok kızgınım. | Open Subtitles | انه يشعر بالاستياء من هذه الفكرة، نحن عاطفيون |
| Bizim yıllar içersinde sahip olduğumuz deneyimlere sahip olmak için... birkaç yılları olduğundan duygusal bakımdan deneyimsizler. | Open Subtitles | مع ذلك، هم عاطفيون عديمو الخبرة . ,خبرتهم بضعة سَنَوات فقط... ... فيأي مكانتُخزّنُالتجاربَ كونك ذكيا. |
| Kusuruma bakma. Çocuk hakkında konuşurken müşfik ve duygusal olmayı unuttum. | Open Subtitles | أسف لقد نسيت كم تبدون عاطفيون ورقاق |
| Mike konusunda hepimiz biraz fazla duygusal oluyoruz. Farklı şekilde yansıtıyoruz. | Open Subtitles | "كلنا نصبح عاطفيون للغاية عند ذكر "مايك لكن المشاعر تخرج بطرق مختلفة |
| Stajyerler. Çok duygusal oluyorlar. | Open Subtitles | المتدربون , عاطفيون جداً |
| Ama bir tiyatroda çalışıyorum, ve insanların duygusal anları olabileceğini biliyorum. | Open Subtitles | وأنا أفهم أن الناس عاطفيون |
| Herkes çok duygusal davranıyor. | Open Subtitles | {\cC2BBAFF}.الجميع عاطفيون جداً |
| Siz tavşanlar yok musunuz. Çok duygusalsınız. | Open Subtitles | حسناً، انتم يا أرانب عاطفيون جداً |
| Çok duygusalsınız. | Open Subtitles | عاطفيون جداً. |
| İnsanlar duygusaldır, bilirsin. En azından bazıları. | Open Subtitles | الناس عاطفيون كما تعرف، بعض الناس عاطفيون |
| Çin halkı duygusaldır. | Open Subtitles | الصينيون عاطفيون للغاية |