| İki düzlük, iki dünya, ...aynı uzayda iki araba. | Open Subtitles | طائرتان عالمان سيارتان متوقفتان في نفس المكان |
| İki Birleşmiş Milletler iki dünya mı var demek? | Open Subtitles | هل وجود نموجين للأمم المتحدة يعني أنه هناك عالمان ؟ |
| Illinois Üniversitesi'nden iki bilim adamı, basit yöntemler ile iletken mürekkep yapmak için bir çalışma yayınladıklarında bunu anladılar. | TED | عالمان في جامعة الينويز فهما هذا عندما نشرا ورقه عن طريقة ابسط لصنع الحبر الموصل |
| Çılgın bilim adamları buna, biyolojik bir kütle olarak bakmaları için eğitilmiş. | Open Subtitles | عالمان مجنونان، درّبنا على أن نعدّ هذا كتلةً أحيائيّة |
| - Biz bilim adamıyız. - Evet, karanlık bilimler. | Open Subtitles | أوه, نحن عالمان - نعم, تعلمين, العلوم المظلمة - |
| Saygı duyulan bilim insanlarıyız. | Open Subtitles | إنّنا عالمان محترمان |
| İki bilimadamı ile ilgili hikayeyi anlatayım size. iki İngiliz bilimadamı. | TED | دعوني أخبركم قصة عن أثنين من العلماء عالمان إنجليزيان |
| İki evren de çökerdi. Ne olmuş? | Open Subtitles | وسينهار عالمان |
| Bu dengede olduğunda birbirlerine ayna İki dünya. | Open Subtitles | عالمان متشابهان عندما يكونان متوازنان |
| Üst üste iki dünya gibi. | Open Subtitles | كما لو أنه عالمان ويختلفان عن بعضهما |
| Birbirinden çok farklı iki dünya. | Open Subtitles | عالمان مختلفان تماماً |
| Bende de birkaç tane bilim adamı var zaten. | Open Subtitles | لدينـا هنا عالمان متفوقان جداً |
| Annem ve babam bilim adamı oldukları için ben de o yönde ilerledim diyebilirim. | Open Subtitles | أبي و أمي عالمان لذلك إنجذبت للعمل |
| - İki İngiliz bilim adamı. | Open Subtitles | - عالمان بريطانيان. - مِنْ إنجلترا. |
| En azından Fitz ve Simmons, S.H.I.E.L.D. bilim adamları tarafından eğitildiler. | Open Subtitles | على الأقل (فيتز-سيمونز) يعدا عالمان مدربان بـ(شيلد). |
| Onlar yetenekli bilim adamları. | Open Subtitles | إنهما عالمان موهوبان |
| bilim adamıyız biz, çılgın hayranlardan değil. | Open Subtitles | نحن عالمان و لسنا معجبان مجنونان |
| İkimiz de bilim adamıyız Bay Grissom, o yüzden size bunu bilimsel olarak anlatayım. | Open Subtitles | (نحن كلانا عالمان يا سيد (غريسوم لذا دعني أخبرك بالعلم |
| Bizler bilim insanlarıyız. | Open Subtitles | إنّنا عالمان. |
| Bir kez daha, iki bilimadamının ses ile ilgili bir sorunları var | TED | ومرة أخرى, عالمان كانت لديهما مشكلة مع الضوضاء. |
| İki evren de çökerdi. | Open Subtitles | وسينهار عالمان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 