"عانت كثيراً" - Traduction Arabe en Turc

• çok

Eski kral bizi öldürmediği için çok acı çekmiş olmalı?
لابدّ وأنّهـــا عانت كثيراً بسبب الملك السابق لم يقم بقتلنـــا؟

İran-lrak savaşında çok çekti.
لقد عانت كثيراً أثناء الحرب العراقية الإيرانية.

İran-Irak savaşı sırasında çok acı çekti.
لقد عانت كثيراً أثناء الحرب العراقية الإيرانية.

Seni doğururken çok zorlanmış olsa gerek.
لا بد وأنّها عانت كثيراً حقاً عندما كانت حاملاً بك

Kocamın ailesi savaşta çok acı çekti.
عائلة زوجي عانت كثيراً في الحرب

O iyi. Sadece çok şey yaşadı.
لا لا إنها بخير ، لقد عانت كثيراً

Hana onları çok aramıştı!
(هانا) عانت كثيراً ببحثها عن هذه الأشياء

Maire bunun için çok emek harcadı.
لقد عانت كثيراً بـصنعه.

Bu kasaba çok şey yaşadı.
. هذه المدينة قد عانت كثيراً

çok acı çekti, biliyor musun?
لقد عانت كثيراً

çok acı çekiyor.
هي عانت كثيراً مِن الألم.

çok acı çekti.
هذا طبيعي يا (إيزابيل) لقد عانت كثيراً

çok şey geçirmiş.
- لقد عانت كثيراً