"عرجت" - Traduction Arabe en Turc

• uğradım
• uğramıştım
• rastladım

Yemek ister misiniz diye sormak için uğradım ama hiçbiriniz yoktunuz.
عرجت عليكنْ، لأرى إن كنتنْ بحاجة لعشاء ولكني لم أجدكنْ

Ne kadar da iş sevdalısıymışsın. Evine uğradım.
أنظر لحالك، كادح تماماً، لقد عرجت على منزلك

Seni bu akşam yemeğe çağırmak için uğradım. Mona ve Mark da geliyor.
لقد عرجت لأدعوك على العشاء الليلة إن " مونا " و " مارك " سوف يجيئان

Sadece merhaba demek için uğramıştım.
حسنا، لقد عرجت فقط لإلقاء التحية

uğramıştım fakat hasta olduğunu söylediler.
عرجت عليك لكنهم أخبروني بأنك كنت مريضة

Önceden tanıdığım bir çocuğa rastladım Astoria'yı bana çok övdü ben de gitmek istedim.
لقد عرجت على فتى كنت اعرفه واخبرني عن ذلك الحفل في " استوريا اردت الذهاب

İşe gidiyordum ve bir arkadaşın evine uğradım, ve sonra tek hatırladığım şey bir tomografi makinasının içindeyim.
, كنت في طريقي إلى العمل و عرجت على أصدقائي و الشئ التالي الذي أعرفه , يتم فحصي بآلة . .

Ofisinize uğradım.
لقد عرجت على مكتبك وقالوا لى أنك

- Geçen gün Moores'e uğradım. - Biliyorum.
لقد عرجت على " مور " أمس - أعرف ذلك -

Bagajdalar. Buraya gelmeden önce eve uğradım.
-في صندوق السيارة، لقد عرجت إلى شقتي

Evet. Evet, ona uğradım.
أجل لقد عرجت على منزلها

- Fortnum'a uğradım.
لقد عرجت على محلات فورتوم.

- Hayır. Merhaba demek için uğradım.
كلا، عرجت فقط لإلقاء التحية

İnternet kafeye uğradım.
عرجت على مقهى للإنترنت.

Mesaj atmıştı, uğradım bende.
هي راسلتني , وانا عرجت عليها

Dün sizin eve uğradım.
عرجت على منزلك بالأمس.

Seni kontrol etmeye uğramıştım.
عرجت لأطمئنّ عليك.

- Ah öyle mi? - Merhaba demek için uğramıştım.
-لقد عرجت لألقي التحية فحسب .

Omaha'da eski dostun Durant'a rastladım.
عرجت على صديقك القديم "ديورانت"،في "أوماها".

Çıkarken rastladım.
عرجت عليه في طريقي للخروج